لقد عانى إيرو من إذلالهم مرات عديدة: فعندما تعرض والده للضرب حتى الموت، وقف هؤلاء الرجال مكتوفي الأيدي وسخروا منه.
عندما مرضت والدته مرضاً خطيراً، ركع وتوسل إليهم أن يمنحوه بضعة أيام أخرى، لكن ما حصل عليه في المقابل كان ضرباً وفائدة أشد.
في كل مرة تُستعاد فيها تلك الذكريات، فإنها تحرق ثقباً متفحماً في الروح.
كلما اقترب من مخبأ العصابة، ازدادت النار في قلب إيرو اشتعالاً، حتى كادت تنفجر من صدره.
اندفع الحقد في عروقه كالحمم البركانية المغليّة، وترددت في داخله قوة جديدة غير عادية، مشبعة بإرادة مرعبة للانتقام، مما جعل كل خطوة يخطوها ثابتة بشكل استثنائي.
كانت القاعدة عبارة عن مبنى حجري متهالك مكون من ثلاثة طوابق مع لافتة ملتوية معلقة عند المدخل مكتوب عليها "جمعية المساعدة المتبادلة" بخط يد غير مقروء - وهو اسم ساخر للغاية.
كان اثنان من أفراد العصابة، يرتديان ملابس رثة ويدخنان سجائر رخيصة، يحرسان المدخل. كانا يتكئان بكسل على الحائط، يتبادلان الأحاديث ويتلفظان بألفاظ بذيئة.
عندما رأى الرجل ذو الندوب إيرو يسير مباشرة نحوهما، توقف للحظة، ثم كشف عن تعبيره المعتاد المليء بالازدراء:
"مهلاً، أليس هذا الطفل إيرو؟ ما الأمر؟ هل لديك ما يكفي من المال اليوم؟ أم أنك هنا لتتوسل إلى الزعيم غراي لبضعة أيام أخرى؟"
وبينما كان يتحدث، شمر عن أكمامه، فظهرت عضلات ذراعيه. "قال المدير: إذا لم نرَ المال اليوم، فسوف يكسر ذراعك..."
قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه...
انتقل إلرو.
كانت حركاته سريعة للغاية لدرجة أنها كانت خارج نطاق الرؤية البشرية العادية.
كان ذلك انفجاراً شبه غريزي مدفوعاً برغبة جامحة في الانتقام. لم يرَ الرجل ذو الندوب سوى ضبابية قبل أن تتسع قبضة يده بسرعة في عينيه.
"انفجار!"
دوى صوت مكتوم. انفجر رأس الرجل ذو الندوب مثل بطيخة ناضجة، وتناثرت مادة حمراء وبيضاء في جميع أنحاء وجه رفيقه.
قبل أن يتمكن الرجل الآخر من الرد، ضربت قبضة إيرو اليسرى صدغه بصوت أزيز.
وبنفس الصوت المكتوم، سقطت الجثة الثانية المقطوعة الرأس على الأرض بلا حراك.
وقف إيرو هناك، ينظر إلى يديه الملطختين بالدماء ومادة الدماغ.
لم يشعر إلا بهدوءٍ مُخدر؛ لم يشعر بالاشمئزاز أو عدم الارتياح.
كان يشعر بأن القوة الباردة الكامنة بداخله بدت وكأنها أصبحت أكثر نشاطاً تحت تأثير الرغبة في الانتقام.
تجاوز الجثث ودفع بوابة المخيم نصف المغلقة ليفتحها.
لقد بدأت الليلة الدامية.
كان الجزء الداخلي من المجمع أكثر اتساعًا بكثير من الجزء الخارجي. كان الطابق الأول عبارة عن قاعة كبيرة بها العديد من الطاولات والمقاعد القديمة، حيث كان العشرات من أفراد العصابة متجمعين في تلك اللحظة.
كان بعض الناس يشربون الخمر، وبعضهم يقامر، وبعضهم يشير إلى الملصقات المبتذلة على الحائط. كانت رائحة الكحول الرخيص والعرق والتبغ تفوح في المكان.
أدى تدخل إيرو إلى توقف الضوضاء فجأة.
التفت الجميع لينظروا إلى الصبي الملطخ بالدماء، ذي العينين الخاويتين. وبعد ثوانٍ قليلة من الصمت المطبق، تعرف عليه أحدهم.
"إيرو؟ أنت..." نهض رجل أصلع مفتول العضلات. كان عضوًا متدني الرتبة في جمعية "غراي" للتضامن بين العصابات. "أين الناس في الخارج؟ ماذا فعلت؟"
لم يُجب إلرو.
تجوّلت نظراته في أرجاء القاعة، واستقرت أخيرًا على الرجل البدين في الزاوية الذي كان يغازل امرأةً تضع الكثير من المكياج. كان ذلك غراي، زعيم العصابة، والرجل الذي قتل والده بنفسه قبل سنوات.
لاحظ غراي وجود إيرو أيضاً. عبس، ودفع المرأة بعيداً عنه، ونهض ببطء.
"يا فتى، ماذا تقصد بهذا؟ هل تبحث عن الموت؟"
نظر إليه بتمعن من رأسه إلى أخمص قدميه، ولاحظ بقع الدم على يديه. لمعت في عينيه نظرة حذر، لكن أكثر من ذلك، كان الازدراء واضحًا. أي مشكلة يمكن أن يسببها يتيم من الأحياء الفقيرة؟
تحدث إيرو أخيراً بنبرة هادئة للغاية: "غراي، لقد جئت لأحصل على ديني".
"تحصيل الديون؟" تفاجأ غراي للحظة، ثم انفجر ضاحكاً، وانضم إليه الناس من حوله في الضحك.
أنت مدين لي بأموال لن تسددها في هذه الحياة! تريد تحصيل الدين؟ بماذا ستستخدم لتحصيله؟ بحياتك التافهة؟
وسط الضحكات، تحرك إيرو.
انقض على أقرب فرد من أفراد العصابة كالصاعقة السوداء.
قبل أن يتمكن الرجل من رفع الزجاجة، كانت يد إيرو قد أمسكت بحلقه بالفعل، ومع صوت طقطقة، تحطمت عظمة حلقه.
في اللحظة التي انهار فيها الجسد، انتزع إيرو السكين القصيرة من خصره وألقى بها بضربة خلفية.
"نفخة!"
اخترق الخنجر محجر عين رجل آخر كان يسحب مسدساً، وبرز طرفه من مؤخرة رأسه. انقطعت صرخته فجأة، بالكاد تُسمع.
كانت القاعة في حالة فوضى عارمة.
"اقتله!"
"يا إلهي! هناك شيء مريب بشأن هذا الطفل."
دوت طلقات نارية، وصفّرت الرصاصات باتجاه إيرو.
لكن إيرو تحرك بسرعة خارقة، متسللاً بين الطاولات والكراسي، حيث أصابت معظم الرصاصات الجدران والأثاث، مما أدى إلى تناثر شظايا الحطام.
في بعض الأحيان، كانت الرصاصات تخدش جسده وتسيل دمه، لكنه بدا غافلاً عن الألم، وعيناه مثبتتان بشدة على غراي.
انقضّ عليه أحد أفراد العصابة ملوّحاً بسكين من الجانب. تفادى إيرو الهجوم، وأمسك بمعصم الرجل الذي كان يحمل السكين بيده اليسرى، ولوى معصمه بقوة. سُمع صوت تكسّر العظام بوضوح.
وبينما كان الخصم يصرخ من الألم، انقضت قبضة إيرو اليمنى على صدره.
كانت القبضة، المفعمة بقوة خارقة، أشبه بمطرقة حديدية؛ انهار عظم القص، وانفجر القلب داخل تجويف الصدر.
كانت هذه عملية قتل فعالة ووحشية.
لا يمتلك إيرو حركات استعراضية، بل يعتمد فقط على الإمساك المباشر، والتحطيم، واللف، والتمزيق.
إن القوة التي يمنحها له عهد الانتقام الأبدي تجعل كل هجوم يشنه مدمراً للغاية.
أصوات تكسر العظام، صرخات المحتضرين، فحيح تناثر الدم... هذه الأصوات متشابكة، لتصبح اللحن الوحيد في القاعة.
اختفى الازدراء من على وجه غراي، وحل محله الرعب.
لقد أصبح هذا الرجل بطريقة ما إنسانًا خارقًا.
وبينما كان يتراجع للخلف، أخرج مسدساً من نوع فلينتلوك، وكانت يده ترتجف بشدة لدرجة أنه بالكاد يستطيع الإمساك به: "أوقفوه! أوقفوه الآن!"
اندفع عدد آخر من الناس إلى الأمام، لكن النتيجة كانت نفسها.
كان إيرو أشبه بآلة قتل لا تكل؛ أينما ذهب، لم يبقَ سوى الجثث المتساقطة.
كانت ملابسه غارقة بالدماء، وشعره ملتصق بجبهته، لكن حركاته لم تتباطأ على الإطلاق.
وأخيراً، وقف أمام غراي.
لم يتبق سوى أقل من عشرة أشخاص واقفين في القاعة، جميعهم متجمعون في زاوية، وجوههم شاحبة، ولم يجرؤ أحد على الاقتراب.
أكثر من عشرين جثة كانت ملقاة على الأرض، ودماؤها تشكل جداول تتدفق على طول الشقوق في الأرض.
"أنت... ما أنت بالضبط؟" ارتجف صوت غراي وهو يوجه المسدس نحو إيرو، لكنه لم يستطع الضغط على الزناد.
شعر الصبي الذي أمامه بأنه غريب؛ لم تعد عيناه عينا إنسان، بل عينا شيطان زحف من الجحيم.
لم يُجب إيرو. اقترب خطوة بخطوة، وتراجع غراي خطوة بخطوة حتى اصطدم ظهره بالجدار.
صرخ غراي: "لا تقترب أكثر! سأطلق النار!"
واصل إيرو طريقه.
"انفجار!"
أضاء مسدس الصوان، وأصابت الرصاصة كتف إيرو الأيسر، وانفجرت في رذاذ من الدم.