──────
تحدث يي يوبايك.
"التدريب على طريقة التنمية الداخلية هو أمر خطير حقاً، خاصة عندما يبدأ دفء كبير فجأة بالدوران في الجوهر والطاقة اللذين طالما بردا وتصلبا، كما هي الحال معك."
نقر على جبين يون سوول بإصبعه.
"ليس الجسد فقط هو الذي يصبح في خطر. العقل أيضاً يُوضع في محنة. عندما يتحرك الجوهر والطاقة، تهتز الروح معهما. قد تؤمن فجأة بأنك فهمت كل شيء. قد تأتيك أفكار غريبة من العدم، وقد تخطئ في اعتبارها تنويراً عميقاً وتؤمن بها تماماً."
فكر يون سوول في نفسه:
«هوس؟ أوهام العظمة؟»
"ستسمع أيضاً أشياء غير موجودة وسترى أشياء غير موجودة لبعض الوقت. قد تؤمن بأن شيئاً لم يحدث أبداً كان حقيقياً. لن تكون قادراً بعد الآن على التمييز بين الحقيقة والباطل."
«هلوسات سمعية وبصرية. أهذا هو الفصام؟»
"لذلك، يجب أن تدخل في خلوة مغلقة. إذا تجولت بحرية واستمررت في التفاعل مع الناس في حالتك الحالية، فقد يقع حادث خطير."
الخلوة المغلقة.
كانت تعني حبس النفس داخل مبنى بأكمله وعدم فعل شيء سوى التدريب.
من الناحية العملية، كانت قريبة من العزلة. بل وحتى السجن.
«أليس هذا مبالغاً فيه قليلاً؟»
كان عليه بالفعل أن يخضع لتدريب صعب حيث لا يستطيع ارتكاب حتى أصغر خطأ، والآن عليه أن يفعل ذلك محبوساً بمفرده، دون مساعدة أحد.
"......"
صمت يون سوول، مكتئباً.
شرح يي يوبايك بهدوء لماذا كان لا بد من فعل ذلك.
"في الجيانغهو، كانت هناك حوادث مأساوية لا حصر لها سببها أشخاص تدربوا دون الدخول في خلوة مغلقة عندما كانوا بحاجة إليها."
في إحدى المرات، ظن أحد تلاميذ شاولين أنه بلغ التنوير أثناء ممارسته لفناً للتنمية الداخلية.
كان يؤمن إيماناً راسخاً بأن حرق كل الآلام والخطايا الكرمية بالنار هو طريق الإنجاز الحقيقي.
بدلاً من أن يطبق تنويره بمفرده، أراد أن يبلغ جميع إخوته الرهبان التنوير معه.
تلك الليلة، اندلع حريق كبير في معبد شاولين، واحترق ثلاثون راهباً مقاتلاً حتى الموت.
"......"
ابتلع يون سوول ريقه بصعوبة.
تابع يي يوبايك.
"لقد عانيت من شيء كهذا بنفسي."
منذ حوالي ثلاثين عاماً، استقر أستاذ لفن سيف مشهور في مقاطعة شينهيونغ. أخذ تلميذين هناك.
كان يي يوبايك الأصغر منهما. كان الأكبر شخصاً محى يي يوبايك اسمه من ذاكرته.
لأن ذلك الشخص طعن أستاذهما حتى الموت.
أثناء ممارسته لفناً للتنمية الداخلية، أصبح مقتنعاً بأن أستاذه قد أهان والديه.
بالطبع، لم يحدث شيء من هذا القبيل. ومع ذلك، فقد آمن بذلك بمفرده، وأخفى مشاعره لمدة خمس عشرة سنة طويلة وهو يتلقى تعليم السيف، ثم طعن أستاذه حتى الموت في اللحظة الحاسمة.
كان يي يوبايك قد بتر أطراف الرجل وسأله لماذا فعل ذلك. فقط عندها علم بشيطان القلب الذي رباه الرجل لمدة خمس عشرة سنة.
"لهذا السبب، عندما تخوض تدريباً قد يستدعي شيطان القلب، يجب ألا يُسمح لأي شخص بالاقتراب منك مطلقاً. الحقيقة البسيطة بأنه لم يكن هناك أحد تصبح المعيار الذي يمكنك من خلاله تمييز ما هو حقيقي وما هو زائف. لو كان ذلك الشخص قد دخل في خلوة مغلقة بشكل صحيح في ذلك الوقت..."
بينما كان يون سوول يستمع، جرى قشعريرة في عموده الفقري.
«لماذا هذا العالم هكذا...؟»
تابع يي يوبايك.
"بما أن الخلوة المغلقة تُخاض بمفردك، يجب أن تكرس قلبك بالكامل لها دائماً. إذا لم يكن قلبك مكرساً بالكامل، فلن تكون قادراً على إدراك حالتك الخاصة. وإذا لم تستطع إدراك حالتك، فسوف تعاني من الانحراف في التدريب."
الانحراف في التدريب يعني أن نار التدريب تنحرف عن مسارها وتؤدي إلى الكارثة.
"الإنسان مخلوق من تناغم الجوهر والطاقة والروح. إشعال النار في الجوهر والطاقة والروح يجب أن يتم دائماً بطريقة لا تكسر ذلك التناغم."
منذ زمن بعيد، كان هناك راهب طاوي.
أراد أن يسخن جوهره إلى أقصى حد ويجعل جسده مرناً.
لكنه نظّم النار بقسوة شديدة، مفكراً فقط في تسخين جوهره حتى يحترق. ولم يفكر أبداً في الحفاظ على التناغم الذي شكله الجوهر.
كان ببساطة يلمس جسده الذي أصبح أكثر ليونة ويشعر بالرضا، معتقداً أنه أصبح أكثر مرونة وشباباً.
ثم في أحد الأيام، صُدم تلاميذه.
جاءوا لتقديم تحية الصباح ووجدوا أستاذهم وقد ذاب عظامه ولحمه بالكامل، متدفقاً على الأرض.
ملفوفاً بملابسه ومنتشراً على الأرض، لم يمت الأستاذ حتى في تلك الحالة. حرك فمه وتكلم.
"ضعوني في قالب. ضعوني..."
صرخ تلاميذه وهربوا دون أن يلتفتوا وراءهم.
"......"
أخبره يي يوبايك أيضاً عن أستاذ لكمة أهمل طريقة تنفسه حتى تعفن جوهره وطاقته، مما تسبب في تساقط أعضائه المتعفنة من بطنه، وعن رجل قوي فشل في نشر حرارة إشعال النار الداخلية بالتساوي، وتركها تتراكم في أماكن عشوائية، واحترق حتى الموت في كومة من الرماد.
"......"
"إذاً يا سوول. بمجرد أن تدخل في الخلوة المغلقة، يجب أن تمارس فن الصفاء الصفصافي بكل قلبك."
"......كيف يمكنني التدريب بكل قلبي؟"
"سأعطيك مخطط القنوات هذا."
مد يي يوبايك إليه رسمة توضيحية للقنوات الاثنتي عشرة المنتظمة والثماني القنوات غير العادية في الجسد.
كانت مجرد صورة مغطاة بخطوط تمر عبر أجزاء مختلفة من الجسد وأسماء نقاط الطاقة. لم يكن هناك أي شرح على الإطلاق.
"ادرس فن الصفاء الصفصافي وأنت تنظر إلى هذا. إذا كرست قلبك له، فبذلك وحده ستتمكن من فهم كيفية عمل القنوات الاثنتي عشرة المنتظمة والثماني القنوات غير العادية."
شعر يون سوول بأن ذهنه أصبح فارغاً.
"يا سيد الأكاديمية، هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها هذا الرسم."
"نعم. لكنك تعلمت فن الصفاء الصفصافي، أليس كذلك؟"
"لقد تعلمت فقط طريقة التنفس والحركات. يا سيد الأكاديمية، سيساعدني كثيراً لو أعطيتني ولو القليل من التوجيه حول هذا الرسم."
"يا سوول. اقرأ الكتاب مئة مرة يتجلّى معناه. فن الصفاء الصفصافي يحتوي على مبادئ القنوات الاثنتي عشرة المنتظمة والثماني القنوات غير العادية، لذا إذا كررته بكل قلبك، فسوف تفهمه بشكل طبيعي."
"......"
"يجب ألا تخرج من خلوتك المغلقة حتى تفهم."
"......نعم يا سيد الأكاديمية."
لم يجادل يون سوول أكثر.
«لا فائدة من الجدال مع شخص يعلّم تدريباً خطيراً بهذه السهولة، وهو تدريب يمكن أن يقتلني أو يشلني.»
رؤية يون سوول يستسلم، ابتسم يي يوبايك ابتسامة خفيفة.
"ذلك الموقف من عدم السؤال مراراً وتكراراً. إنه جيد حقاً. ستبلي حسناً."
"شكراً لك."
اكتفى يون سوول بخفض رأسه. إذا كان لا بد من فعل ذلك على أي حال، فقد اعتقد أنه من الأفضل على الأقل أن يجعل نفسه محبوباً.
"أوه، وسوول."
"نعم يا سيد الأكاديمية."
"هذا."
ناوله يي يوبايك سلة من الثوم النيء.
"امضغه عندما تشعر بالنعاس. سيساعدك."
"......شكراً لك."
قاد يي يوبايك يون سوول فوراً إلى المكان الذي سيجري فيه الخلوة المغلقة.
كان مخزناً فارغاً خالياً من الأوساخ.
في الداخل كانت هناك عدة مجموعات من الملابس، ومصباح زيت مشتعل، وينبوع يفقاع بلطف من الأرض، وأكوام من حبوب الصيام ولحم مجفف لملء معدته الجائعة.
"هذه الورقة هي ختم. إذا ظلت سليمة، فهذا يعني أن هذا الباب لم يُفتح أبداً."
دهن يي يوبايك حبراً على كف يون سوول وضغطها على الورقة.
"إذاً أتمنى لك حظاً سعيداً في عالم الجيانغهو."
**ثم!**
أغلق الباب.
أصبح المخزن عديم النوافذ مظلماً حالكاً. بالكاد كان المصباح الزيتي الخافت يضيء المساحة من حوله.
"ألصق ورق الختم."
عند الصوت من الخارج، وضع يون سوول بصمت الورقة التي تحمل بصمة كفه في المركز تماماً حيث يلتقي البابان.
**خشخشة!**
**رنين!**
دوت أصوات عالية لإغلاق العارضة وتثبيت السلاسل من خارج الباب.
سرعان ما هدأ كل شيء في الخارج.
"......"
للحظة، فكر يون سوول في والدته.
"هذا العالم المجنون."
كم سيعيش بهذه الهشاشة؟
«مع ذلك، هذا التدريب سيساعدني على البقاء على قيد الحياة في هذا العالم المجنون. نعم. لنفعلها. لننهِ الأمر.»
صارّاً على أسنانه، بدأ يون سوول بتحريك جسده ببطء. بدأ بممارسة فن الصفاء الصفصافي.
مرت سبعة أيام وليالٍ.
«أشعر وكأنني سأموت. أشعر وكأنني سأموت. أشعر وكأنني سأموت.»
خلال ذلك الوقت، بالكاد نام يون سوول.
كان قلقاً جداً لدرجة أنه لم يستطع النوم.
**طق. شهشهه.**
كان الغاك الواحد خمس عشرة دقيقة.
كانت غرفة الخلوة تحتوي على ساعة رملية تقيس بالضبط غاكاً واحداً.
كان يون سوول يقلبها بشكل قهري.
لكي لا تتوقف طريقة التنفس أبداً لأكثر من ذلك.
كان يفحص نفسه، ثم يفحص مجدداً.
هذا جعل النوم مستحيلاً.
كان خائفاً من أنه إذا نام، فقد يخطئ في طريقة التنفس.
لحسن الحظ، كانت ممارسة فن الصفاء الصفصافي تجعل جسده بالكامل يسخن وينتعش، وكأن النوم يتراجع عنه.
هذا مكّنه من التحمل لبعض الوقت، لكنه وصل أخيراً إلى حده.
بعيون محتقنة بالدم، وقف يون سوول في وسط غرفة الخلوة، يتمايل وهو ينعس.
في تلك اللحظة، فتح الباب قليلاً، ودخل مو تشيونغ إلى الداخل.
"يا للهول. سوول، أي نوع من المشقة هذه؟ إنها صعبة، أليس كذلك؟ نم قليلاً. إذا انحرفت أنفاسك أثناء النوم، سأوقظك. ارتاح. لقد أذن المعلم بذلك."
عند سماع هذه الكلمات، شعر يون سوول بفرحة غامرة.
لم تكن لديه القوة لإظهار ذلك، لكنه في داخله كان سعيداً حقاً.
"شكراً لك."
**طق.**
قلب يون سوول الساعة الرملية. جلس وأغمض عينيه بخفة، لكن النوم لم يأتِ فوراً. لقد كان متوتراً لفترة طويلة جداً.
فتح عينيه مجدداً.
كان مو تشيونغ هناك.
نصف الرمل ما زال في الساعة الرملية.
"لا بأس. نم قليلاً."
"نعم."
**طق!**
قلب يون سوول الساعة الرملية مجدداً.
أغلق وفتح عينيه عدة مرات.
في كل مرة، كان مو تشيونغ يطمئنه.
"نم."
"نعم......"
عندها فقط تلاشى توتر يون سوول قليلاً. قلب الساعة الرملية للمرة الأخيرة وأغلق عينيه ببطء.
؟
بعد أن تقلب قليلاً، فتح عينيه بشكل معتاد.
"هاه؟"
نهض واقفاً ونظر حوله.
!!
جرت قشعريرة في جسده.
"......"
كان الرمل في الساعة الرملية قد نفد تقريباً.
و.
"......"
لا أحد.
لم يكن هناك أحد.
كان مو تشيونغ قد اختفى.
ألم يقل إنه سيراقبه طوال الليل؟
"يا... أيها الوغد...!"
انفجر يون سوول غضباً.
"يا ابن العاهرة!!!"
لقد خدعتني حتى الآن؟
قلت إنك ستوقظني، ثم غادرت في اللحظة التي نمت فيها؟!
ارتفع غضبه إلى قمة رأسه.
شعر العالم كله رقيقاً كالخيط. الأرض، السماء، حتى المصباح المشتعل بخفة.
لو كان مو تشيونغ أمامه، لكان قتله.
بالتأكيد كان سيفعل.
كان قلبه ينبض بسرعة.
لم يتبق سوى حوالي ستين ثانية من الرمل في الساعة الرملية.
«كدت أن أموت!»
كان جوهره وطاقته قد كادا يتعفنان، وكان قد كاد أن يموت!
استأنف يون سوول طريقة التنفس على عجل.
"استنشق. ازفر......"
تفوح من أنفاسه رائحة نتنة مروعة.
إذا كان عليه مقارنتها بشيء، فهي كالملابس المبللة المتروكة تحت المطر. لكنها أسوأ بعشر مرات.
"......"
وقفت قشعريرة في جميع أنحاء جسده.
«كان ذلك صحيحاً.»
لم يمر غاك كامل.
ومع ذلك، كانت هناك مثل هذه الرائحة النتنة.
حتى آخر شك متبقي في زاوية قلبه تلاشى.
لم يبالغ يي يوبايك على الإطلاق.
«جوهر وطاقتي سيتعفنان حقاً وسأموت.»
صرّ يون سوول على أسنانه بقوة أكبر.
"مو تشيونغ... مو تشيونغ..."
لم يعتقد أنه سينسى هذا الضغينة أبداً.
كان الأمر صعباً للغاية.
الإذلال الذي يُعاني منه في الأوقات الصعبة يكون أصعب في النسيان.
نهض يون سوول فجأة.
متسائلاً عما إذا كان مو تشيونغ قد يكون واقفاً خارج باب المخزن، يقهقه، اقترب منه بخطوات صامتة.
"......"
ثم أدرك.
**خشخشة. رنين.**
كان باب المخزن مقفلاً بالكامل.
كانت ورقة الختم التي تحمل بصمة كفه عالقة برطوبة في منتصف الباب.
لم يُفتح الباب أبداً ولو مرة واحدة.
"في الواقع..."
مو تشيونغ في ذاكرته قال إنه دخل بإذن يي يوبايك.
لكن ألم يؤكد يي يوبايك مراراً أن يون سوول يجب ألا يقابل أي شخص أثناء الخلوة المغلقة؟
لا يمكن أن يأذن لمو تشيونغ بالدخول.
إذاً.
"كان كل ذلك هلوسة؟"
جرت قشعريرة باردة في جسد يون سوول.
كان تعبير مو تشيونغ وصوته لا يزالان حيين في أذنيه.
لكنهما لم يكونا حقيقيين؟
بحث عن حفنة من الثوم النيء وحشرها في فمه.
كان الثوم حاراً لدرجة أن الدموع تدفقت من عينيه.
"هوو. هوو. همس."
وهو يمضغ الثوم، بدأ يون سوول بتحريك جسده.
مارس فن الصفاء الصفصافي بعيون دامعة، مثبتاً أنفاسه التي أصبحت أكثر خشونة.
باتباع طريقة التنفس، أشعل النار في جميع أنحاء جسده، ثم نشر تلك الطاقة النارية في جميع أنحاء جسده بالحركات.
لكي لا يخاف.
لكي لا يجن.
كرر يون سوول فن الصفاء الصفصافي دون راحة.
"هوو. هوو. استنشق...... ازفر......"
عالم مجنون.
هذا العالم المجنون.
أما ماهية القنوات الاثنتي عشرة المنتظمة والثماني القنوات غير العادية، فظلت بعيدة عن متناوله كما كانت دائماً.
---