[تربترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k]
________________________________________
نهض لين سي تشي كعادته، وجاء إلى القاعة، فوجد الجميع جلوساً في صمت.
"صباح الخير."
توجه لين سي تشي إلى آلة البيع كعادته ليشتري إفطاره، ثم جلس في مقعد فارغ على الداولة الطويلة.
لم يستطع تشينغ جي الانتظار أكثر، فكان أول من تحدث: "المحامي لين، لقد استيقظت أخيراً! حدث هذا الأمر الضخم ومع ذلك استطعت النوم طويلاً!"
"لقد ناقشنا بإيجاز، واستنتاجنا الأولي هو... تساي تشي يوان كان محاكي الحكام في 'حكم الملوك'."
"لكني حقاً لا أفهم لماذا."
"لماذا يسمح المعرض لمحاكي الحكام بتصميم لعبة الحكم الخاصة بهم؟ علاوة على ذلك، كاد تساي تشي يوان أن يموت في تلك اللعبة. أكان يستحق المخاطرة بحياته لمساعدة المعرض على تحقيق حصته؟"
من الواضح أنه خلال الساعتين اللتين سبقتا استيقاظ لين سي تشي، كان الجميع قد أجرى بعض النقاش والاستدلال، وتوصلوا إلى استنتاج مبدئي.
لكن هذا الاستنتاج كان أيضاً نقطة حيرة رئيسية للجميع.
كثيرون لم يشكوا في تساي تشي يوان من البداية إلى النهاية، تحديداً لأن "كونه محاكي الحكام في حكم الملوك" كان صعب التفسير منطقياً.
تناول لين سي تشي رشفة من قهوته وسأل في المقابل: "هل كاد أن يموت حقاً في اللعبة؟"
"فكروا في الأمر مجدداً."
"كانت 'إرهاق النفس' في الواقع زنزانة آمنة تماماً، لأن عقوبة الألعاب المتكررة كانت 'شدة صدمة كهربائية تصاعدية تدريجياً'."
"لكن القوة المطلوبة لدفع العارضة وشدة الصدمة الكهربائية كانتا في حالة خفية وغير محددة."
"قواعد اللعبة قالت فقط 'لا يمكن التوقف'، لكن الدفع ببطء شديد كان أيضاً مسموحاً."
"لذا، حتى لو زادت شدة الصدمة كثيراً في ظل سيناريوهات متعددة، فطالما استطاع المرء مواصلة دفع العارضة، فإنه سيكون بأمان بالتأكيد."
سأل تشين ياو: "لكن في جزء 'المشي بالحمل' السابق، كان تساي تشي يوان الأسوأ حالاً. طُعن مرتين لتجاوزه الوقت، ولو تجاوز ضعف المدة الزمنية، لكانت عقوبة الإعدام الفورية تنتظره."
"هل كان يمكن أن يتخلف عمداً؟ هذا غير منطقي، أليس كذلك؟"
هزّ لين سي تشي رأسه: "ليس الأمر متعلقاً بالتخلف عمداً، لكنه بالتأكيد كان يحتفظ ببعض قوته."
"في الجزء الثالث، تم ضغط الوقت إلى 29 ثانية بواسطة دينغ ون تشيانغ، وعندما وصل تساي تشي يوان أخيراً إلى خط النهاية، كان لديه في الواقع حوالي 20 ثانية من الهامش."
"الطعن بدا دموياً ومخيفاً فقط. هذه الإصابات السطحية لم تكن خطيرة في الواقع، وبعيدة كل البعد عن التهديد للحياة."
"لكن هذا الترتيب كان يمكنه تبديد الشكوك حوله بشكل فعال، وضمان دخوله إلى الزنزانة الآمنة تماماً رقم 1."
كان تشين ياو متفكراً: "وفقاً لما قيل أثناء مراجعة اللعبة في ذلك الوقت..."
"في الواقع، بعد جزء 'المشي بالحمل'، شعر العم دينغ ببعض الذنب تجاه تساي تشي يوان ووانغ يونغ شين."
"لذا عندما اقترح تساي تشي يوان، وهو مغطى بالدماء، دخول الزنزانة رقم 1، كان سيوافق بنسبة 100% تقريباً. أليس كذلك؟"
"لكني ما زلت لا أفهم تماماً لماذا كان عليه أن يدور في هذا الحلقة الطويلة."
"هو محاكي حكام. ألم يكن بإمكانه أن يصمم لنفسه لعبة حكم بسيطة جداً؟"
هزّ لين سي تشي رأسه: "هذه هي النقطة العمياء التي ينشئها عدم التفكير بعقلية محاكي الحكام."
"افترض أننا نعود الآن إلى المساء الذي أرسل فيه المعرض دعوة لعبة 'حكم الملوك'."
"أنت تساي تشي يوان وتكتشف أنك أيضاً مذنب يُحاكم."
"في هذه المرحلة، لديك في الواقع ثلاثة خيارات مختلفة."
"أولاً، لا تفعل شيئاً."
"ثانياً، تصمم لعبة حكم بسيطة يسهل عليك اجتيازها."
"ثالثاً، تصمم 'حكم الملوك'."
أطرق الجميع رؤوسهم متفكرين لبعض الوقت.
أوضح وي يين تشانغ: "في الواقع، من موقع تساي تشي يوان، لضمان سلامته، لم يكن لديه إلا الخيار الثالث."
"أولاً، عدم فعل شيء بالتأكيد لن ينجح، لأن هناك العديد من محاكي الحكام."
"إن لم تفعل شيئاً، سيقوم محاكي الحكام الآخرون بتصميم ألعاب حكم موجهة. وفي هذه الحالة، سيكون الأمر أشبه بترك الأمر للقدر، واحتمال الموت سيكون مرتفعاً جداً."
"ثانياً، تصميم لعبة حكم بسيطة وسهلة الاجتياز يبدو للوهلة الأولى خياراً طبيعياً."
"لكن المشكلة هي أن المعرض لديه آلية مراجعة. من بين عدة ألعاب حكم مختلفة، سيختار الخطة الأعلى تقييماً والأعلى صعوبة."
"مجرد تصميم خطة بسيطة وسهلة سيؤدي على الأرجح إلى نفس نتيجة الخيار الأول: وضع مصيرك في أيدي محاكي حكام آخرين."
طرأت مشكلة جديدة على ذهن يانغ يو تينغ: "مهلاً، هناك شيء غير منطقي."
"كانت تلك أول لعبة حكم لنا، أليس كذلك؟"
"كيف استطاع تساي تشي يوان التأكد من أن اللعبة الأكثر صعوبة سيتم اختيارها؟"
"قبل ذلك، لم نكن قد خضنا سوى 'بوكر الدم'، لكن تلك اللعبة لم تكن صعبة جداً. ففي النهاية، كانت لعبة توزيعية."
هزّ وي يين تشانغ رأسه: "هذا استدلال منطقي بسيط."
"افترض أن المعرض قد يختار 'الخطة البسيطة' وقد يختار 'الخطة الصعبة'، مع احتمال 50% لكل منهما. ستكون هناك أساساً هذه الحالات:"
"أولاً، قدمت خطة بسيطة، وقدم آخرون خطة صعبة، واختار المعرض الخطة البسيطة. هذه طبعاً تسعد الجميع؛"
"ثانياً، قدمت خطة بسيطة، لكن المعرض اختار الخطة الصعبة. هذه أسوأ حالة، أنت مجبر على خوض لعبة عالية المخاطر صممها الآخرون؛"
"ثالثاً، قدمت خطة صعبة، وقدم آخرون خطة بسيطة، واختار المعرض الخطة البسيطة. هذا لا يزال مقبولاً؛"
"رابعاً، قدمت خطة صعبة واختار المعرض الخطة الصعبة، لكنك في لعبة صممتها بنفسك، لذا يمكنك ترك باب خلفي لنفسك تماماً."
"لذا، بعد التحليل الشامل، حتى في ظل افتراض أن 'المعرض لديه احتمال 50% لاختيار الخطة البسيطة'، فإن الخيار الأمثل لا يزال هو 'تقديم خطة صعبة'."
"علاوة على ذلك، بالاستدلال بالمنطق السليم، لا يمكن للمعرض أن يسمح بمرور خطة بسيطة للغاية. الجميع جُلبوا إلى العالم الجديد، وليس لقضاء عطلة والاسترخاء."
"أعتقد أن هذا لم يكن صعباً على تساي تشي يوان لاستنتاجه."
"تصميم لعبة حكم خطيرة لنفسك يبدو غير معقول بعض الشيء، لكن على العكس، هو الخيار الأكثر أماناً في ظل نظام قواعد المعرض."
أضاف لين سي تشي: "في الواقع، تلقيت أيضاً دعوة لعبة في ذلك الوقت."
"لقد صممت ألعاب حكم دون خطر يهدد الحياة للاعبين الثلاثة في مجتمعنا، لكنها في النهاية لم تُختر."
"لو كان تساي تشي يوان قد اتخذ نفس قراري، لكانت النتيجة واحدة."
ارتسمت الدهشة على وجوه العديد من الحاضرين.
رغم ظهور المعلومات على الشاشة الكبيرة، إلا أنها لم تؤكد بشكل قاطع أن لين سي تشي هو محاكي حكام.
لو أراد لين سي تشي حقاً مواصلة التغطية، كانت لا تزال هناك طرق لفعل ذلك.
مثلاً، استخدام تفسير "محاكي حكام آخر يستهدف شخصين في آن واحد".
وحتى لو كان لدى اللاعبين الآخرين شكوك كافية، فطالما كان لين سي تشي مستعداً، لم يكن الآخرون ليجروا على فضحه، وكان بإمكانهم فقط مواصلة الحفاظ على الوضع الراهن.
لكنه اختار أن يكشف أوراقه.
لكن بالنسبة للاعبين الآخرين، كان هذا بمثابة ارتياح إلى حد ما.
فالاضطرار إلى التعاون مع شخص قوي في التمثيل كان بالفعل أمراً موجعاً.