[ تر بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
________________________________________
لم يكن خه شياو جيون قد لعب دور الجمهور في الجولة السابقة، لذا لم يكن واضحاً له معدل الفوز الفعلي للاعبي "الحكيم" الذين تبنوا هذه القاعدة.
لكن من الوضع الحالي، يبدو أن معدل الفوز كان كبيراً إلى حد ما.
ففي النهاية، فقط بعد رؤية نتائج معدل فوز مرتفع، اختار هؤلاء اللاعبون تبنيها بشكل موحد، بل وجعلوها سائدة خلال هذه الفترة.
فجأة، لاحظ خه شياو جيون شيئاً ما. أسرع إلى إحدى الشاشات وبدأ تصويتاً.
كان اللاعبون الآخرون في ذلك الوقت يخفضون رؤوسهم ويفكرون في الاستراتيجيات. بعد أن رفعوا رؤوسهم ونظروا إلى خه شياو جيون، رفعوا بطاقات الموافقة بلا مبالاة.
كان سبب رغبة خه شياو جيون في التصويت لسماع الوضع في هذه الغرفة هو أن "الحكيم" في هذه الغرفة قد تبنى أيضاً قاعدة "قنبلة الأرقام" التي صممها "↑عجلة الحظ" سابقاً.
واللاعب الذي كان يقاتله كان "↓الناسك"، الذي شاهد العملية بأكملها كجمهور في وقت سابق.
على الرغم من أن خه شياو جيون كان مجرد جمهور، إلا أنه لم يستطع إلا أن يشعر بالقلق في هذه اللحظة.
"هل يمكنه الفوز؟
"معسكرنا 'المقلوب' كان متخلفاً حتى الآن، سواء في السجل القتالي أو في اقتراح القواعد، نحن متخلفون عن الجانب الآخر.
"أليس من المفترض أن يظهر بعض اللاعبين الأقوياء نسبياً الآن؟"
...
في الغرفة، كان "↓الناسك" قد أنهى قراءة القواعد بالفعل ونظر إلى خصمه.
كان "↑الشمس" المستقيم.
كانت القواعد التي أعطاها متطابقة تقريباً تماماً مع القواعد التي أعطاها "↑عجلة الحظ" سابقاً، مع بعض الاختلافات في الصياغة والتفاصيل، لكنها لا تؤثر على طريقة اللعب.
فكر "↓الناسك" للحظة وسأل: "إذا كان عليك اختيار بطاقة لعب، أي واحدة ستختارها؟"
اندهش "↑الشمس" للحظة لكنه قال بسرعة: "ملك القلوب."
لم يواصل "↓الناسك" هذا الموضوع. من الواضح أنه لم يحصل على الإجابة التي أرادها.
"أختار الخيار الثاني، اللعب وفقاً لقواعدك.
"لكن قبل ذلك، أريد أن أقول إن مجموعة قواعد 'قنبلة الأرقام' هذه هي في الواقع مجرد قاعدة بسيطة قابلة للتطبيق في بداية اللعبة.
"لأن جانب 'اللص' لديه في الواقع طريقة تخمين ذات أعلى فرصة للفوز.
"على الرغم من أنها لا تضمن الفوز المؤكد، إلا أنه مهما كان الرقم الذي تحدده، فإن فرصي في الفوز أكبر من فرصك.
"هذه مسألة خوارزمية ليست معقدة للغاية.
"الآن، الخيار لك: يمكنك اختيار عدم حجب الصوت في الغرفة. بهذه الطريقة، سيسمع جميع الجمهور طريقتتي في تخمين الأرقام. وبطبيعة الحال، سيكون بعضهم ملهمين من هذا ويغيرون استراتيجياتهم وفقاً لذلك؛
"أو يمكنك حجب الصوت في الغرفة.
"لا يهمني الأمر. يعتمد بشكل أساسي عليك."
اندهش "↑الشمس". من الواضح أن نبرة "↓الناسك" كانت واثقة جداً، مما جعله يشعر بالقلق.
بعد تفكير للحظة، أومأ "↑الشمس" برأسه: "حسناً، أختار حجب الصوت."
على الرغم من أنه شعر أن "↓الناسك" كان يحاول خداعه إلى حد ما، إلا أنه لم يجرؤ على المجازفة.
إذا كانت مثل هذه الخوارزمية موجودة حقاً ويمكن أن تضمن زيادة كبيرة في معدل فوز جانب "اللص"، فسيقوم الجمهور بنشر هذه الخوارزمية بسرعة.
على الرغم من أن الجمهور لا يستطيع التواصل مع بعضهم البعض، إلا أنهم سيستخدمون بالتأكيد هذه الطريقة لمواصلة اختراق المزيد من غرف "قنبلة الأرقام" في الجولات اللاحقة، مما سيشاهده المزيد من الجمهور، وبالتالي خلال جولة أو جولتين، سيتم كشف أسرار هذه المجموعة من القواعد بالكامل.
لكن إذا تم حجب الصوت، فلن يكون لدى "↓الناسك" طريقة لتمرير هذه الطريقة إلى لاعبين آخرين. عندها قد يظل اللاعبون بما فيهم "↑الشمس" قادرين على مواصلة كسب قسائم الثروة لجولتين أو ثلاث جولات إضافية من خلال قواعد "قنبلة الأرقام".
بالطبع، بالنسبة للاعب "↓الناسك"، كان للقيام بذلك مزايا أيضاً.
إذا لم يسمع حله الأمثل من قبل الجمهور الآخر، فسيتمكن بطبيعة الحال من الاستمتاع به حصرياً لفترة من الوقت.
قد يعاني اللاعبون الذين يواجهون "↓الناسك" بعد ذلك، لكن بالنسبة لـ"↑الشمس" لا يهم لأنه وفقاً لآلية المطابقة في اللعبة، لن يواجه "↓الناسك" مرة أخرى بالتأكيد خلال مرحلة المطابقة الحرة.
لذا فإن حجب الصوت في الغرفة يتوافق مع المصالح المتبادلة لكلا الجانبين.
[لم يعد بإمكان الجمهور سماع الصوت من الغرفة الحالية.]
لم يبدأ "↓الناسك" اللعبة فوراً بل سأل فجأة: "'↑عجلة الحظ' أعطاك رقمين، أليس كذلك؟"
من الواضح أن "↑الشمس" كان مندهشاً. على الرغم من ارتدائه قناعاً، إلا أنه كان لا يزال من الممكن الشعور بأنه كان في حيرة من أمره في هذه اللحظة.
لأن هذا التصريح كان مفاجئاً للغاية وغير متوقع بالنسبة له إلى حد ما.
لكن قبل أن يتمكن من الإجابة، كان "↓الناسك" قد حصل بالفعل على المعلومات التي أرادها وبدأ اللعبة رسمياً.
"أختار الصندوق رقم 19، 'الشمس'."
اندهش "↑الشمس" للحظة لأن هذا كان قناعه، لكنه ما زال يتفاعل بسرعة وهز رأسه: "الرقم الخاص أصغر منه."
لم يهتم "↓الناسك" واستمر: "للصندوق الثاني، أختار الرقم 17، 'النجمة'."
بدا "↑الشمس" وكأنه تنفس الصعداء بشكل واضح: "الرقم الخاص أصغر منه."
في البداية، جعلته تكتيكات التخويف التي استخدمها "↓الناسك" متوتراً إلى حد ما، خائفاً من أن يخمن الرقم الصحيح بمجرد أن يتكلم.
على الرغم من أن هذا الاحتمال كان سخيفاً إلى حد ما، إلا أن أي شيء يمكن أن يحدث في هذه اللعبة.
ومع ذلك، بعد تخمينين متتاليين خاطئين وكانا لا يزالان على مسافة من الرقم الذي حدده "↑الشمس" فعلياً، استقر قلبه تدريجياً.
كان نطاق الأرقام المتبقي حالياً "1~16 (شاملاً)". كان من المستحيل تقريباً أن يخمن "↓الناسك" بشكل صحيح في المحاولة الثالثة.
وبمجرد تجاوز المحاولة الثالثة، سيدخل "منطقة الوفيات العالية" في المحاولات "الرابعة والخامسة والسادسة".
في الجولة السابقة، كان "↑الشمس" قد حاول نسخ أسلوب لعب "قنبلة الأرقام" للمرة الأولى وذاق النجاح في البداية. كان الخصم قد مات أيضاً في المحاولة الخامسة.
من تجربته، كان اللاعبون الذين يخمنون الأرقام على الأرجح لن يتبقى لديهم أرقام ليخمنوها في المحاولات "الرابعة والخامسة والسادسة". كان هذا أيضاً الجانب الأكثر تضليلاً في أسلوب اللعب هذا.
جانب "اللص" يفوز بـ"التخمين في المحاولات الأولى أو الثانية أو الثالثة أو السابعة أو الثامنة"، بينما جانب "الحكيم" يفوز بـ"التخمين في المحاولات الرابعة أو الخامسة أو السادسة أو التاسعة أو أكثر".
كان احتمال تخمين الأرقام أكثر من 8 مرات منخفضاً جداً ويمكن تجاهله تقريباً، لذا للوهلة الأولى بدت القواعد عادلة جداً.
لكن معدلات الفوز الفعلية كان بها فرق كبير.
لم يستطع "↑الشمس" التعبير عن المبدأ المحدد، لكن من منظور عملي، كان الأمر كذلك.
توقف "↓الناسك" قليلاً واستمر: "للرقم الثالث، أخمن 16، 'البرج'."
صمت "↑الشمس" للحظة: "الرقم الخاص أصغر منه."
عند هذه النقطة، أدرك أن الوضع بدا مختلفاً عن ذي قبل.
في الجولة السابقة، عندما خمن لاعب "اللص" حتى المحاولات الرابعة والخامسة والسادسة، كان نطاق الأرقام القابلة للاختيار يتقلص بسرعة، بحيث حتى لو تبنت استراتيجية "ملامسة الحافة" للتخمين ببطء، كانوا لا يزالون يطأون لغماً.
لكن هذه المرة، كانت استراتيجية "↓الناسك" مميزة بالفعل إلى حد ما. كان نطاق الأرقام الحالي لا يزال في حالة "1~15 (شاملاً)".