فصل إضافي. الفيلم الوثائقي (٣)
عرض الفيلم الوثائقي ما حدث في القاعدة تحت الماء في يوم 31 مايو، بدءًا من الساعة الخامسة صباحًا. نظرًا لطبيعة العمل بنظام الورديات في القاعدة تحت الماء، يبدو أن حوالي 20% من الموظفين كانوا دائمًا مستيقظين. استمرت المقابلات مع سيلين وغيرها بالتسلسل الزمني.
من جانب أتباع كنيسة اللانهائية، ظهر شخص يدعى ريان ولكن وجهه كان محجوبًا بالظلام.
"هدف أتباع كنيسة اللانهائية هو قطع وعزل شبكات الاتصال في جزيرة ديهان قبل الساعة السادسة صباحًا. لتحقيق ذلك، كان علينا تدمير البنية التحتية للاتصالات بالكامل. تدمير الهواتف السلكية واللاسلكية، تحطيم أجهزة التوجيه، قطع الكابلات الضوئية، تشويش إشارات شبكات الراديو بعيدة المدى، تدمير أجهزة استقبال وإرسال الأقمار الصناعية... كان علينا تدمير الاتصالات أولاً. تدميرها لدرجة لا يمكن إصلاحها. التالي كان النقل. جعل الناس في جزيرة ديهان غير قادرين على التواصل مع الخارج وتلقي المساعدة من الخارج."
استمرت مقابلة مع تابع آخر لكنيسة اللانهائية. كان رجلاً نحيلاً، أطرافه رفيعة، ووجهه أيضًا غير مرئي. ربما كان في طور المحاكمة أو طلب إخفاء وجهه. استخدم الاسم المستعار "جاكال"، ويبدو أن جميع أتباع كنيسة اللانهائية يستخدمون أسماء حيوانات مستعارة. تمت مقابلة جاكال بينما كانت يداه مقيدتين.
"مهمة فريقنا في كنيسة اللانهائية كانت إيقاف المركبات بشكل غير قانوني على مهبط الطائرات لمنع الإقلاع والهبوط، وإحراق الطائرات المروحية المتبقية وتدمير المعدات في المهبط. سارت الأمور بشكل أسرع مما توقعنا. كان الأمر مملًا. فريقنا تعاون بشكل ممتاز في صب البنزين وإشعال النار. كل شيء كان سهلاً. لقد أوقفنا نظام رش الماء باستخدام معرف المهندس في نظام ماريس وأحرقنا المهبط، لكن يبدو أن ماريس قد قيم الموقف الناجم عن حريق متعمد من قبل موظفي القاعدة تحت الماء على أنه تدريب على إدارة الأزمات. استمر في إرسال الإنذارات لإطفاء الحريق أو الإخلاء، ويبدو أنه لم يستطع تصور أننا أحرقنا المهبط كعمل إرهابي."
تذكرت شيلوني في عيادة الأسنان. يبدو أن ماريس أيضًا لم يفهم النوايا الخبيثة للبشر. قال فريق الإنتاج للتابع المسمى جاكال.
"أخبرنا عن السيد أصلان."
"من هذا؟"
"أصلان تروفيموف. الشخص الذي أصيب أثناء محاولته إطفاء حريق المروحية. طيار متخصص في النقل الطبي."
"آه، ذلك الرجل. كنا نراقب ونتحقق مما إذا كان حريق المهبط كبيرًا بما يكفي، عندما اندفع رجل يحمل طفاية حريق إلى النيران. أمسكنا به فريقنا وقيدناه. نظر إلى المروحية الطبية المشتعلة، وعلى الرغم من أنها لم تكن مروحيته، إلا أن ذلك الرجل بكى بنحيب كطفل. صرخ حتى اهتز المهبط بأكمله، لذلك صببنا البنزين في فمه وأشعلنا النار. بعد أن اشتعل فمه، سكت. دائمًا هناك بعض الحمقى الذين لا يعرفون مكانهم ويتدخلون. يبدو أن ذلك الرجل كان من هذا النوع. لو بقي ساكنًا، لما عانى من ذلك."
"هل يجب أن أواصل مشاهدة هذا؟"
سمع صوت شتيمة من الخلف. على الأرجح بايك أيونغ. قالت كيم غايونغ وهي تمضغ الفشار بصوت عالٍ.
"ذلك الشخص لا يزال على قيد الحياة."
"...كم هذا محظوظ."
تنفست الصعداء. اليوم، تجمع الجميع في عيادة الأسنان المغلقة لمشاهدة الفيلم الوثائقي. أحضر كل شخص معه بعض الوجبات الخفيفة.
بمجرد أن بدأ الفيلم الوثائقي، فقدت أي رغبة في تناول الطعام، لكن كيم غايونغ وشين هاي ريانغ وبايك أيونغ ولي جيهيون استمروا في الأكل بشراهة بغض النظر عن محتوى الفيلم. أكلوا بشهية لدرجة أنني تساءلت عما إذا كانوا قد تناولوا وجبة الإفطار، لكن يبدو أن الأمر لم يكن كذلك.
كان هناك جميع أنواع الوجبات الخفيفة: مشروبات غازية، فشار، نقانق، وافل، بسكويت، ورقائق بطاطس. لم تشهد عيادة الأسنان الخاصة بي مثل هذا الكم من الطعام من قبل. فقط كيم جايهي لم يحضر أي وجبات خفيفة.
"بعد ذلك، ذهب فريقنا إلى رصيف القوارب على الشاطئ. كان هناك العديد من القوارب في انتظارنا. القوارب الجديدة بتصاميم مختلفة للهيكل. كانت جميلة جدًا. كان هناك عدد لا بأس به من القوارب التي كان إحراقها مضيعة. ومع ذلك، كان علينا تدمير هؤلاء 'الفتيات' الجميلات الناعمات بأيدينا. إذا كانت تلك القوارب لي، لكنت بكيت بالتأكيد. لكن لا مفر من ذلك. معدات الاتصالات والشبكات المثبتة على هذه القوارب الجديدة متطورة لدرجة أنها تستطيع تلقي المساعدة من نصف الكرة الآخر. معدات اتصال جيدة لدرجة أنها تستطيع الاتصال بخفر السواحل في ألاسكا من جزيرة ديهان. بصراحة، كنت مستمتعًا قليلاً. لقد حطمت بحرية، وصببت البنزين في كل مكان، وفكرت 'بالتأكيد المالك اشترى تأمينًا جيدًا، أليس كذلك؟'"
ضحك جاكال بخفة، ثم جاءت مقابلة التابع الآخر ريان.
"كان على فريقنا تهريب أجهزة EMP إلى الجزيرة سرًا، وتركيبها مع نظام التبريد، وتشغيلها في الوقت المحدد. كانت مهمة معقدة وتتطلب جهدًا كبيرًا. عند تشغيلها، تتعطل جميع الأجهزة الإلكترونية فورًا. كانت مهمة دقيقة لا يستطيع الحمقى الذين يكتفون بتخريب الأسلاك في المهبط أو الرصيف القيام بها. عند تشغيل جهاز EMP، حتى أجهزة الاتصال اللاسلكي تعمل بشكل متقطع. معظم العمل يتطلب التدخل اليدوي."
تردد التابع ريان للحظة ثم تحدث.
"لقد أبلغت جمال غرين، وديفيد نايت، وإليزابيث هوبر بأن عملية التشغيل قد اكتملت، ثم قمت مع فريقي بحماية هذا المكان. بدلاً من الذهاب إلى صلاة العبادة في القاعدة تحت الماء رقم 1، وثقنا بهوبر وأعطينها الجواهر والتمنيات. كل فريقنا فعل ذلك. لقد كرسنا أرواحنا لكنيسة اللانهائية. حافظنا على هذا المكان حتى هزمتنا امرأة."
"في أي وقت تم تشغيل جهاز EMP؟"
"حوالي الساعة 6:45 صباحًا."
توقفت المقابلة فجأة، ثم ظهر مقطع فيديو يعرض صورًا لجزيرة ديهان والقواعد تحت الماء رقم 1 و2 و3. ثم مر عبر منطقة هيونمو ومنطقة جونغانغ ومنطقة جوجاك في القاعدة تحت الماء رقم 4 بالتسلسل، ودخل إلى مركز الأبحاث عبر الممر المتصل في منطقة جوجاك.
مرت الشاشة عبر مركز الكائنات البحرية العميقة ومركز التلوث البحري بالتسلسل، ثم توقفت عند مركز الأتربة النادرة وعرضت لقطات كاميرات المراقبة في غرفة الاستراحة في الساحة المركزية لمركز الأتربة النادرة عند الساعة 7:01.
كان هناك عدد أكبر من الناس مما توقعت. ربما لم يرغبوا في بدء العمل البحثي في الصباح الباكر فجلسوا في غرفة الاستراحة. كان بعض الناس يستريحون أو يتحدثون وكؤوس الماء في أيديهم. في الساعة 7:01 صباحًا، كانت غرفة الاستراحة لا تزال تشهد حركة مرور عديدة.
في الساعة 7:02، دمر طوربيد مبنى مركز الأتربة النادرة بالكامل. غمرت المياه الساحة المركزية في الطابق الرابع من مركز الأتربة النادرة على الفور، وانجرف الأشخاص الذين ظهروا في لقطات الكاميرا واختفوا دون أثر.
ظهر شخص يُفترض أنه خبير، وشرح عبر رسم تخطيطي لمركز الأتربة النادرة.
"كما ترون من لقطات كاميرات المراقبة في الطابق الرابع، انجرف الباحثون على الفور بفعل تدفق المياه، ولم يتمكن الحاضرون في الموقع من فعل أي شيء. تحت ضغط المياه الهائل هذا، ينجرف الإنسان كورقة. وفقًا للمحاكاة، أصاب الطوربيد هذه النقطة بدقة. معظم الأشخاص في الطوابق 4 و5 و6 لقوا حتفهم فورًا بسبب الاصطدام. وإلا، سيفقدون وعيهم في غضون 2-3 ثوانٍ بسبب الضغط الهائل للمياه."
تدفقت مياه البحر إلى مركز الأتربة النادرة عبر الفتحة وكأنها كانت تنتظر. انجذبت إلى إعادة تمثيل المشهد. المبنى المربع ثُقب في الطوابق العليا، لكن المياه ارتفعت من الطابق الأول.
"عندما ظهر ثقب في الطوابق 4 و5 و6 من المبنى على عمق -3000 متر، بدأت المياه تتدفق من الطوابق العليا إلى الطوابق السفلية، وبدأ الطابق الأول يغمر. في هذه اللحظة، حتى نظام الصرف يكون عديم الفائدة لأنه لا يستطيع مقاومة ضغط 301 ضغط جوي. يستغرق الأمر حوالي 40 ثانية حتى يرتفع مستوى الماء إلى أعلى الرأس."
قبل أن ينقطع مقطع كاميرات المراقبة، سجلت الكاميرا مشهد الأشخاص هناك وهم يحاولون الهروب من تدفق المياه المتساقط كالشلال، مثل مجموعة من النمل تنجرف بمياه الأمطار. بعد لحظة، انقطع المقطع.
"قام باحثو مركز الأتربة النادرة بالإخلاء إلى مركز التلوث البحري القريب. المحظوظون في ممر الطابق الثالث أخلوا على الفور. لكن كان هناك أيضًا العديد من غير المحظوظين. في هذه اللحظة، شاهدت مديرة مركز التلوث البحري، بيليال رايلي، المياه تتدفق إلى ممر الطابق الثالث والناس ينجرفون، فأغلقت تمامًا الممر العائم بين مركز الأتربة النادرة ومركز التلوث البحري."
تم إنزال جدار فاصل ضخم بين المركزين، مما فصل بينهما.
"كان هناك 122 شخصًا يعملون في مركز الأتربة النادرة. بقرار سريع في غضون 5 ثوانٍ فقط، أغلقت رايلي مركز الأتربة النادرة. انهار مركز الأتربة النادرة بعد 4 ثوانٍ فقط من إغلاقه. كما ترون في المحاكاة، المبنى مشوه. يبدو كما لو سحقه يد عملاقة. لم تستطع الخرسانة تحمل وزن الطابقين 5 و6 اللذين دمرهما الطوربيد، فانحنى مع الهيكل الفولاذي."
قال باحث ذكر، طلب عدم الكشف عن هويته ووجهه مغطى بالسواد، مستخدمًا الاسم المستعار "ظل الليل".
"أعتقد أن بيليال رايلي قتلت موظفي مركز الأتربة النادرة. يجب أن أقول هذا حتى لو كرهت. كان هناك 3 باحثين آخرين يركضون خلفي! إذا لم تغلق الممر بشكل تعسفي، لما كان معدل بقاء موظفي مركز الأتربة النادرة منخفضًا إلى هذا الحد! إنها ليست بطلة!"
ظهرت باحثة صغيرة الحجم، بالاسم المستعار "مصلحة"، وأجابت في المقابلة.
"أعتقد أن بيل أنقذت الباحثين. بغض النظر عما يقوله أي شخص، ما زلت أعتقد ذلك. شعرت أنني يجب أن أقول هذا، لذلك أتيت إلى هنا."
انتقلت الشاشة بسرعة. سأل فريق الإنتاج الخبير.
"إذا لم تغلق السيدة رايلي مركز الأتربة النادرة، ماذا تعتقد أنه كان سيحدث؟"
"أنا... أعتقد أنه كان قرارًا حكيمًا. لقد أنقذت 345 شخصًا في مركز الكائنات البحرية العميقة ومركز التلوث البحري. إذا لم تغلق رايلي مركز الأتربة النادرة، لكان تأثير الطوربيد وانهيار مركز الأتربة النادرة قد طال مركز التلوث البحري ومركز الكائنات البحرية العميقة. بين منطقة جوجاك ومركز الأبحاث يوجد جدار فاصل سميك نسبيًا لمنع المياه تلقائيًا، لكن تحت ضغط المياه هذا، قد يتعطل أحيانًا. انظروا إلى سجلات إصلاح المهندسين. إذا لم يعمل بشكل صحيح، فإن مياه البحر المتدفقة إلى القاعدة تحت الماء من انفجار الطوربيد في مركز الأتربة النادرة كانت ستنتشر في جميع أنحاء القاعدة تحت الماء رقم 4."
انتشرت المياه من مركز الأتربة النادرة في غمضة عين، وتدفقت إلى مركز الأبحاث، ومرت عبر منطقة جوجاك ووصلت حتى منطقة جونغانغ... انتظروا. هل يمكن أن يكون. في الحلقة الزمنية، كانت منطقة جونغانغ قد غمرتها المياه أيضًا.
"منطقة جونغانغ كانت ستغمر بالتأكيد. 80% من موظفي القاعدة تحت الماء رقم 4 كانوا سيموتون وينجرفون بالمياه. رصاص الإرهابيين كان ليكون مجرد مشكلة لاحقة: الجميع كان سيموت بسبب الطوربيد."
قال موظف مجهول الهوية من منطقة تشيونغريونغ.
"حوالي الساعة 7 صباحًا، كنت نائمًا وسقطت من السرير. في البداية ظننت أن أحدًا ضربني فاستيقظت. وقفت من الأرض ورأيت شخصًا يصرخ ويركض في الممر. لكن عند الاستماع جيدًا، لم يكن شخصًا أو اثنين يركضون. كان هناك من يبكي، ومن يصرخ ويقرع جميع الأبواب. كنت خائفًا جدًا لدرجة أنني لم أجرؤ على الخروج إلى الممر وبقيت في غرفتي. هناك الكثير من الأشخاص المجانين هنا. لكن بعد ذلك، دوى جرس الإنذار الطارئ. بمجرد أن سمعته، عرفت أنني يجب أن أخرج من الغرفة فورًا."
بدأت مقابلات الناجين تتوالى.
"عندما دوى جرس الإنذار، لم أفهم ما كان يحدث، فقط استيقظت وركضت خارج الغرفة. رأيت ظهر الشخص الذي يركض أمامي وتبعته. لا أعرف لماذا ركضت. الجميع كان يركض، فركضت أيضًا. حتى انزلقت قدمي في الممر، أدركت 'آه. لأن المياه تتدفق.'"
"في البداية، عندما دوى جرس الإنذار للإخلاء، بصراحة، اعتقدت أن هناك أحمقًا يمزح. أو أنه عطل."
"امرأة كانت تركض أمامي انزلقت. قفزت مذعورًا لتجنب الاصطدام بها."
"كان الأمر مرعبًا. كانت المياه تتدفق باستمرار. لا أستطيع وصف مدى خوفي. هذه غرفتي أنا."
نظرت كيم غايونغ إلى الشاشة، وأشارت بإصبعها وصرخت.
"هذه أنا! إنها أنا!"