عندما واجه تشين تشانغشنغ سؤال تشانغ يوشنغ، قلب عينيه.
"لا، لماذا لديك كل هذه الأسئلة؟"
"ألا يمكنك الصمت حتى مع وجود الطعام؟"
"أخي تشانغشنغ، علمني جدي منذ صغري أن الفقر لا ينبغي أن يقلل من طموح المرء."
"على الرغم من أننا نعاني من نقص في المال في الوقت الحالي، إلا أننا لا نستطيع القيام بأي شيء غير نزيه."
"من ارتكب هذه السرقة البسيطة؟ لقد أخذت هذا من طاولة الأطفال في حفل العشاء."
"لن تأكل طعاماً مسروقاً، ولكن هل ستأكل طعاماً لا يريده الآخرون؟"
لم يشعر تشانغ يوشنغ بالارتياح ويبدأ بتناول الطعام إلا بعد تلقيه هذا الجواب.
أخذ تشانغ يوشنغ قضمة من مؤخرة الدجاجة السمينة وتمتم، وفمه يقطر بالزيت.
"أخي تشانغشنغ، كيف عرفت أن شخصًا ما قد مات في هذه البلدة؟"
"في ذلك الوقت، كنا لا نزال على بعد أكثر من عشرة أميال من هذه المدينة."
"تقع هذه البلدة في مكان مظلم، والهالة الحمراء القانية متكثفة ولا تتلاشى. يبدو الأمر كما لو أن أحدهم قد مات للتو."
"عندما يموت شخص ما، يمكننا بطبيعة الحال أن نستمتع بالوليمة."
"لكن……"
أشعر بالنعاس، حان وقت النوم!
قبل أن يتمكن تشانغ يوشنغ من طرح المزيد من الأسئلة، قاطعه تشن تشانغشنغ.
ألقى بالعظمة التي كانت في يده جانباً بلا مبالاة، وجمع القش حوله، ثم استلقى.
"عندما تكون بالخارج، لا تنظر إلى ما لا يجب أن تنظر إليه، ولا تستمع إلى ما لا يجب أن تستمع إليه، ولا تتدخل فيما لا يجب أن تتدخل فيه."
"هدفنا ببساطة هو إشباع بطوننا، وإنهاء عملنا، ثم المغادرة."
بعد أن قال ذلك، أغمض تشن تشانغشنغ عينيه، ثم بدأ يشخر.
ولما رأى تشانغ يوشنغ أن تشن تشانغشنغ غير راغب في التحدث إليه، تخلى عن فكرة طرح المزيد من الأسئلة.
لكن لسبب ما، كان تشانغ يوشنغ يشعر دائماً أن هناك شيئاً ما غير طبيعي في هذا المكان.
...
ليلة.
"نقرة نقرة نقرة!"
أيقظ صوت قضم خفيف تشانغ يوشنغ من نومه.
كان تشانغ يوشنغ لا يزال نصف نائم، فافترض أن تشن تشانغشنغ قد استيقظ في منتصف الليل ليتناول لقمة طعام خلسة.
لكن عندما استدار، وجد تشين تشانغشنغ مستلقياً بجانبه، غارقاً في نوم عميق.
بعد أن استمع تشانغ يوشنغ بعناية، اكتشف أن صوت القضم كان قادماً من الخارج، وأن الباب المغلق بإحكام قد انفتح بشكل غامض.
"أخي تشانغشنغ، هل تسمع ذلك الصوت؟"
هز تشانغ يوشينغ تشين تشانغ شنغ بلطف.
لكن في هذه اللحظة، كان تشن تشانغشنغ نائماً كخنزير ميت، ومهما هزّه تشانغ يوشنغ، فلن يستيقظ.
في مواجهة هذا الموقف، تذكر تشانغ يوشنغ تعليمات تشن تشانغشنغ.
لكن بينما كان تشانغ يوشنغ على وشك إغلاق عينيه ومواصلة النوم، ظهر وجه مألوف خارج الباب.
لم يكن هذا الشخص سوى جد تشانغ يوشنغ، الذي كان يعرفه جيداً.
"يتقن..."
بمجرد أن فتح تشانغ يوشنغ فمه، قام جده بإشارة للصمت ثم لوّح له.
عند رؤية ذلك، تردد تشانغ يوشنغ للحظة، ثم نهض بهدوء.
بعد ذلك بوقت قصير، تبع تشانغ يوشنغ "جده" إلى الخارج.
"جدي، ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
"ألم تقل إنك لن تأتي؟"
"يوشينغ، جاء جدي إلى هنا ليخبرك بشيء ما."
"ما أخبارك؟"
"الشخص الذي بجانبك شيطان لا مثيل له، وهو يريد قتلك."
"كيف يُعقل هذا؟ كيف يمكن أن يكون الأخ تشانغشنغ وحشاً؟"
"وكان جدي هو من طلب مني الذهاب مع أخي تشانغشنغ..."
"فرشاة!"
قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه، لمع ضوء ذهبي أمام عيني تشانغ يوشنغ.
وبعد ذلك مباشرة، انقسم "جده" إلى قسمين وتحول في النهاية إلى شكل ورقي.
"لقد طلب منك جدك أن تأتي معي، لكنني لا أعرف ما إذا كان قد طلب منك أن تخرج بهذا الأمر."
ظهر تشن تشانغشنغ، الذي كان غارقاً في النوم، فجأة بجانبهم.
وما كان يحمله في يده كان ذلك المِجْرَح المسطح.
ألقى تشن تشانغسونغ نظرة خاطفة على تعبير الدهشة على وجه تشانغ يوشنغ، ثم ألقى إليه بشكل عرضي عصا تحريك النار وقال.
"من الواضح أنك استمعت لما قلته، ولكن ليس بشكل كامل."
"أستطيع أن أقولها مرة أخرى، لكن هذه هي المرة الأخيرة."
"لا تنظر إلى ما لا يجب أن تنظر إليه، ولا تستمع إلى ما لا يجب أن تستمع إليه."
"أيضًا، إذا كنت لا تريد أن تموت مبكرًا، فمن الأفضل ألا تدع هذا الشيء يفارقك."
بعد أن قال ذلك، استدار تشن تشانغشنغ وعاد إلى حظيرة الحطب، وتبعه تشانغ يوشنغ بسرعة.
انتهى هذا الحادث الصغير، وعادت الليلة الطويلة إلى هدوئها.
في الأيام التالية، لم يواجه تشانغ يوشنغ أي أحداث غريبة أخرى.
الحداد، الأكل، النوم.
يعيش الاثنان حياة عادية جداً.
لكن في اليوم السابع، هرب تشن تشانغشنغ مع تشانغ يوشنغ دون أن يطلب حتى أجرهما.
...
خارج المدينة.
وقف تشن تشانغشنغ على تل ترابي صغير، يحدق في الأفق، مستوعباً المشهد الكامل للمدينة.
"أخي تشانغشنغ، اليوم هو اليوم الأخير، كيف سنغادر؟"
"أعلم أن اليوم هو اليوم الأخير، ولكن إذا لم نغادر الآن، فسوف نموت هناك."
"ما المعنى؟"
عند سماع هذا، شعر تشانغ يوشنغ بالذعر.
إن التعرض لأزمة تهدد الحياة فجأة من شأنه أن يصيب أي شخص بالذعر.
"لقد قام أحدهم بوضع تشكيل فنغ شوي هنا، في محاولة لتحسين هذه المدينة بأكملها."
"بمساعدة جدك، استعدت بعض شظايا ذكرياتي الماضية، بعضها يتعلق بفنغ شوي وعلم الأعداد والتكوينات."
"اكتشفت المشكلة في هذه البلدة قبل سبعة أيام، لذلك جئت لأتحقق منها."
"ظننت أنني أستطيع إيجاد حل، ولكن كما ترون، أنا عاجز، لذا لا يسعني إلا أن آخذكم معي."
عند سماع هذا، توقف تشانغ يوشنغ للحظة، ثم أشار إلى المدينة الواقعة أسفله وقال.
"ماذا سيحدث لسكان هذه البلدة؟"
"ماذا عسانا أن نفعل سوى مشاهدتهم يموتون؟"
"لقد تأسست هذه المدينة منذ أقل من مائة عام، وتم تحديد بعض تخطيطاتها الفريدة وهياكل شوارعها في البداية."
"لذا فقد ظلت هذه البلدة أسيرة للآخرين طوال الوقت، وكان مصيرها محتوماً بالفعل."
رداً على كلمات تشن تشانغشنغ، نظر تشانغ يوشنغ إلى المدينة في الأسفل وقال...
"أخي تشانغشنغ، أليس هناك حقاً أي طريقة لإنقاذهم؟"
"لا."
"لو استعدت كل ذكرياتي، لما كان هذا المكان يمثل مشكلة بالطبع، ولكن في الوقت الحالي لا أملك سوى بعض الذكريات المجزأة."
"من المثير للإعجاب أن التصميم هنا متقن للغاية؛ لا توجد أي طريقة لحل المشاكل الموجودة هنا."
بعد أن استمع تشانغ يوشنغ إلى كلمات تشن تشانغشنغ، قبض على قبضته وصرّ على أسنانه في النهاية.
"أخي تشانغشنغ، فهمت. هيا بنا."
لماذا تغادر؟
"أخي تشانغشنغ، ألم تقل إنك غير قادر على إنقاذهم؟"
"نعم، ليس لدي القدرة على إنقاذهم."
"إذن لماذا لم نغادر بعد؟"
"لماذا أغادر إن لم أستطع إنقاذ الناس؟ إن لم أستطع إنقاذ الناس، فهل يعني ذلك أنني لا أستطيع قتلهم؟"
وبينما كان يتحدث، ابتسم تشن تشانغشنغ ونظر إلى المدينة في الأسفل.
"الإجراءات المطلوبة لإنقاذ الناس معقدة للغاية."
"أحتاج إلى كسب ثقة الجميع، والقضاء على الخونة في الداخل، والتعامل مع أساليب الشخص الذي يقف وراء كل ذلك خطوة بخطوة."
"خلال هذه الفترة، سأضطر إلى التعامل مع جميع أنواع حالات الطوارئ."
"على العكس من ذلك، القتل أسهل بكثير. كل ما عليّ فعله هو انتظار الشخص الذي يقف وراء الكواليس ليغلق الشبكة، ثم توجيه ضربة قاضية عندما يكون غافلاً."
...