رواية مقلد الحاكم

[تربترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k]

________________________________________

رفع تشينغ جي يده وسأل: "مهلاً! المحامي لين، لقد قلت للتو أن ما أكد لك الأمر لم يكن هذه الأمور بل تفاصيل تافهة؟"

"ترتيب مشهد اللعبة؟"

"ماذا يعني هذا؟"

حاولت تشين ياو جاهدة تذكر الموقف في ذلك الوقت: "أذكر... أن المحامي لين كان يدرس مختلف المرافق في اللعبة في ذلك الوقت ولم يرد على أسئلتي. بدلاً من ذلك، كان تساي تشي يوان هو من أجابني."

"المحامي لين، هل تقول إن تساي تشي يوان لم يدرس الاستخدام المحدد لتلك الأجهزة، لذلك هذا مريب؟"

هزّ لين سي تشي رأسه: "هذا بالفعل يعتبر نقطة شك بسيطة، لكن لا يمكن وصفه بالشاذ."

"نحن الثلاثة في ذلك الوقت كنا كلاً واحداً. استخدام هذه الآليات كان موضحاً بالفعل في قواعد اللعبة. لدراسة هذه الأجهزة، كان شخص واحد كافياً."

"يمكن أيضاً فهم تفسير تساي تشي يوان لهذه الأمور لك على أنه 'مساعدة العضو المتخلف في الفريق على فهم الاستراتيجية بشكل أفضل'، 'تفويض مهمة دراسة المعدات إليّ بالكامل'."

"ما لفت انتباهي حقاً هو أن 'حكم الملوك' و'دولة التكتل' لهما تشابهات واضحة في ترتيب المشهد."

"نوافذ زجاجية كبيرة ممتدة من الأرض حتى السقف، وسور."

كان الجميع في حيرة بعض الشيء: "هاه؟ ما الذي يمكن أن يثبته هذا؟ استنساخ محاكي الحكام من بعضهم البعض ليس بالأمر غير المألوف. إعادة استخدام مشاهد مماثلة أمر طبيعي أيضاً، أليس كذلك؟"

"مثل العديد من ألعاب الفرز، كانت تخطيطات غرف الاستراحة متشابهة جداً."

هزّ لين سي تشي رأسه: "هذا موقف مختلف."

"بالطبع، من الطبيعي أنكم لم تلاحظوا لأن هذه التفاصيل موجودة في وثائق التصميم التي يتلقاها محاكي الحكام."

فهم وي يين تشانغ بسرعة المعنى الكامن وراء كلام لين سي تشي: "يجب أن أكون قادراً على شرح هذه المسألة."

"في بعض أجزاء التصميم 'المعياري'، يمكن لمحاكي الحكام الاختصار."

"على سبيل المثال، لنفس 'لعبة الفرز'، إذا أراد محاكي الحكام ترتيب 'غرفة استراحة' للاعبين في اللعبة."

"أول محاكي حكام يصممها يحتاج إلى كتابة المزيد من المحتوى، ويجب أن يكتب كل التفاصيل في غرفة الاستراحة."

"لكن محاكي الحكام الثاني يمكنه أن يكتب مباشرة 'رتب وفقاً لغرفة الاستراحة في لعبة كذا'، ثم يحدد التغييرات الرئيسية بشكل إضافي."

"لذا فإن العديد من محاكي الحكام يختصرون."

"لكن هذا النوع من الاختصار له عموماً شرطان:"

"أولاً هو التصميم المعياري. إذا لم يكن كلاً متكاملاً مثل 'غرفة استراحة'، فلا داعي لإعادة استخدام الحلول السابقة."

"ثانياً هي الألعاب اللاحقة. لأنه توجد ألعاب كافية متراكمة من قبل، توجد قوالب كافية للرجوع إليها."

"و'دولة التكتل' صادف أنها لا تناسب أياً منهما."

"كانت لعبة مبكرة نسبياً ولم تعد تستخدم تصاميم من ألعاب سابقة. والأهم من ذلك، أن 'نوافذ زجاجية كبيرة ممتدة من الأرض حتى السقف وسور'، هذا النوع من المشاهد غير المعيارية التي لا تؤثر على وظائف اللعبة الفعلية، لا بد أن محاكي الحكام هم من كتبوها بأنفسهم."

أومأ لين سي تشي برأسه: "أجل، كل من 'حكم الملوك' و'دولة التكتل' كانا مشهدين مفتوحين للغاية مع نوافذ زجاجية كبيرة وسور عند الحواف."

"اختيارات محاكي الحكام في ترتيب المشهد هي في الواقع سلوك لا شعوري."

"مثلي عندما كنت أصمم 'الروليت الفدائية'، اخترت دون وعي عناصر مثل أجهزة التلفاز الأنبوبية، والكراسي الحديدية الميكانيكية، وهياكل الإطار الفولاذية المغطاة بالصدأ، والمصابيح المتوهجة، وما إلى ذلك."

"هذا الجو يمكن أن يؤثر على نفسية اللاعبين في اللعبة، مما يدفعهم إلى سلوكيات تتوافق أكثر مع توقعات محاكي الحكام. وفي الوقت نفسه، يتوافق أيضاً مع الذوق الجمالي الكامن في أعماق محاكي الحكام."

"إن تصميم مشاهد قبيحة عن عمد لا تتوافق مع توقعات المرء هو محاربة التوجه الجمالي الداخلي للفرد، مما يجعل لعبته تبدو غير كاملة. لدى العديد من محاكي الحكام نفور غريزي من هذا السلوك."

"عندما أراد تساي تشي يوان 'اختيار بعض الكيانات المادية لتقسيم حافة مشهد اللعبة'، كان لديه في الواقع العديد من الخيارات."

"يمكن أن يكون جرفاً، يمكن أن يكون جداراً عالياً، أو يمكن أن يكون أي شيء آخر."

"لكن من الواضح أن شعور 'الطائر في القفص' الذي توفره النوافذ الزجاجية يتوافق بشكل أفضل مع توجّهه الجمالي اللاواعي، لذا أعاد استخدام هذا الأسلوب دون وعي في ترتيبات مشاهد 'حكم الملوك' و'دولة التكتل'."

عبس تشينغ جي بعمق: "لكن... 'لعبة المأوى' لا يبدو أن بها هذا الموقف، أليس كذلك؟"

"'لعبة المأوى' كانت أيضاً مشهداً مفتوحاً جداً. من الإحساس، كان لها بالفعل بعض التشابه مع 'حكم الملوك' و'دولة التكتل'، لكن الحواف لم تكن نوافذ زجاجية."

أومأ لين سي تشي برأسه: "لأنه بحلول ذلك الوقت كان قد أدرك بالفعل أن هذا النوع من التصميم سيكشفه بسهولة."

"في العديد من الألعاب اللاحقة، تخليت عمداً أيضاً عن بعض الجماليات غير المهمة واخترت ترتيبات مشهد أخرى. تساي تشي يوان كان كذلك."

"كانت هذه لعبة للتآمر على الضابط تساو. كان عليه أن يبتعد قدر الإمكان، لذا كان أكثر حذراً."

"بشكل عام، أخذت هذه العوامل في الاعتبار بشكل شامل قبل أن أحدد أن تساي تشي يوان هو محاكي الحكام في 'دولة التكتل'."

أطرقت وي يين تشانغ رأسها مفكرة للحظة، واستخلصت استنتاجاً جديداً: "بالتفكير بهذه الطريقة، فإن 'لعبتي التوزيع' كانتا في الواقع لأغراض متطابقة تماماً."

"'دولة التكتل' صممها تساي تشي يوان. كان أحد أغراضها اختبار مستواك."

"و'الأسئلة والأجوبة البسيطة' صممتها أنت؟ كان أحد أغراضها أيضاً اختبار مستوى تساي تشي يوان؟"

"إذا كان أي منكما قد أدى بشكل سيئ في ألعاب مماثلة، فربما لم تعد 'الألعاب الخاصة' التي أعددتها لبعضكما البعض ألعاب حكم، بل ألعاباً 'استراتيجية' مماثلة."

أومأ لين سي تشي برأسه: "أجل."

"كان توقيت ظهور 'الأسئلة والأجوبة البسيطة' مميزاً جداً."

"لو خرجت هذه اللعبة في أوقات أخرى، ربما لم يكن تساي تشي يوان ليدخل. على الأرجح كان سيترك هذه الفرصة لوانغ يونغ شين."

"وحتى لو دخل، فربما كان سيتعمد عدم إظهار مستواه الحقيقي."

"لكن في ذلك الوقت، كانت 'لعبة المأوى' قد انتهت للتو، وكانت المجموعة الخماسية قد فقدت الضابط تساو، نواة اللعبة. هيكل السلطة شهد حتماً اضطراباً."

"لأن هذه المجموعة الخماسية لم تكن في الواقع صلبة. كنت مجرد 'عضو خارجي' يطيع الأوامر لكن لا يتبع الولاء. بعد موت الضابط تساو، كان على أحد الثلاثة الباقين أن يكون قادراً على تحمل عبء اللعبة."

"بالنظر إلى مستويات فو تشين ولي رن شو، لم يكن أمام تساي تشي يوان إلا أن يقوم بذلك بنفسه."

"عرف أنه كان عليه إظهار بعض القدرة في اللعبة لاستقرار الوضع في المجتمع. كان هذا أيضاً تنظيفاً ضرورياً بعد قتل الضابط تساو."

"لذا حتى لو خمن أن هذه قد تكون اختباراً مني، لم يكن أمامه إلا اختيار الدخول."

توقف لين سي تشي قليلاً وتابع:

"هذه اللعبة في الواقع تركت للاعبين سقفاً عالياً جداً. المستوى الذي أظهره تساي تشي يوان كان هو السقف."

"ومع ذلك، عدم الوصول إلى هذا السقف، أو حتى عدم فهم 'التسامح مع الأخطاء البيزنطية'، لا يمنع اللاعبين من الفوز. هذا يعتمد أساساً على مستوى الخصم."

"لسوء الحظ، صادف أن تساي تشي يوان واجه وانغ وي دونغ في هذه اللعبة. مواصلة إخفاء قدراته كانت ستؤدي إلى عواقب وخيمة للغاية، لذا لم يكن أمامه إلا اختيار التضحية بكل شيء."