عدتُ إلى الفصل الدراسي عبر الممر الهادئ، حيث كان أحد الدروس جارياً.
كتب مدرس الكيمياء سلسلة طويلة من الصيغ الجزيئية العضوية المعقدة على السبورة، وكان صوته ثابتاً وواضحاً أثناء إلقاء المحاضرة.
"تقرير!"
لم يكن صوت لين مو وتشو مياومياو عالياً جداً ولا منخفضاً جداً، بل كان كافياً لمقاطعة شرح المعلم.
قام مدرس الكيمياء بتعديل نظارته، وأومأ برأسه إليهم، وانتهى الأمر عند هذا الحد.
سرعان ما عاد الاثنان إلى مقعديهما.
لم يتوقف مدرس الكيمياء كثيراً واستمر في درسه.
بمجرد أن جلست تشو مياومياو، أخرجت على الفور كتابها المدرسي للكيمياء، بينما قامت جيانغ يونلو التي كانت بجانبها بدفع لين مو بمرفقها.
كانت تنتظر عودة لين مو بفارغ الصبر. لمعت عيناها وهي تسأل بصوت منخفض: "كيف كان الأمر؟ هل كان ممتعاً؟"
"لا بأس، الأمر يتعلق فقط بلف الزونغزي (فطائر الأرز اللزجة). كان الجميع منشغلين بلف الزونغزي."
شعرت جيانغ يونلو بخيبة أمل إلى حد ما؛ فقد كانت تعتقد أن شيئاً مثيراً للاهتمام سيحدث.
لكن كلمات لين مو التالية أعادت اهتمام جيانغ يونلو.
"ثم رأيت عمتك."
"آه؟!" كادت جيانغ يونلو أن تصرخ بصوت عالٍ، ثم غطت فمها على الفور.
لكنها سرعان ما أدركت ما كان يحدث.
هل ستأتي عمتي لتغطية هذا الحدث؟
أومأ لين مو برأسه.
"لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك، فعمتي صحفية كفؤة للغاية..."
كانت على وشك أن تقول شيئاً ما عندما صدر صوت سعال خفيف من المنصة.
تجولت نظرة معلم الكيمياء.
"استمعوا بانتباه في الصف."
يا إلهي، لقد تم ترشيحي.
تقلصت رقبة جيانغ يونلو وجلست منتصبة على الفور، ووضعت يديها على كتابها المدرسي واتخذت تعبير الطالبة المثالية المركز.
بعد تحذير الجاني، ظلت نظرة مدرس الكيمياء مثبتة على وجه لين مو لمدة ثانيتين.
بدت تلك النظرة وكأنها تقول: لا تظن أنه لمجرد كونك الطالب الأول في الصف، يمكنك إثارة المشاكل في صفي.
مدّ لين مو يديه ببراءة: كيف يمكنك أن تلومني على هذا؟
قبل انتهاء حصة الكيمياء، رأى الجميع معلم الفصل واقفاً عند الباب.
تحولت وجوه العديد من الطلاب إلى اللون الأخضر على الفور، وتأوهوا في سرهم.
يا إلهي، لقد فسدت استراحتنا بين الحصص!
كانت بطون الكثير من الناس تقرقر منذ فترة، على أمل استعادة طاقتهم في هذه الدقائق العشر، ولكن يبدو الآن أن ذلك مستحيل.
كما رأت معلمة الكيمياء تشين شياويا خارج الباب، وارتجفت حواجبها بشكل شبه غير ملحوظ.
"رنين رنين—"
أنهى مدرس الكيمياء، الذي نادراً ما كان يتجاوز ساعات العمل الإضافية، خطة درسه بشكل حاسم وسريع وفعال.
"اخرج من الفصل، تم الانصراف."
وبالفعل، قبل أن يتمكن أي شخص من الوقوف، دخلت تشين شياويا إلى الفصل بخطوات خفيفة.
قبل أن تتمكن من الوقوف بشكل صحيح، ابتسمت وقالت: "لدي بعض الأخبار السارة لأعلنها للجميع".
وما كاد ينهي كلامه حتى دوى صوت فاتر من الصف الخلفي.
"أعتقد أنه لا يوجد شيء أفضل من خبر انتهاء الدراسة الآن."
انحنى سو مينغتشاو فوق الطاولة وقال بصوت ضعيف.
"هاهاها!"
أثار أسلوبه الجاد على الفور ضحك الأشخاص النعسانين في الصف الخلفي، وابتسم الجميع ابتسامة ذات مغزى.
لم تكن هناك جلسة دراسة ذاتية مسائية اليوم، وهذا بحد ذاته نعمة كبيرة. أما السماح للمدرسة بالانصراف مبكراً فهو أمر بعيد المنال.
ألقت تشين شياويا نظرة خاطفة على سو مينغتشاو، هذا المشاغب، بمزيج من التسلية والضيق. ولأنها كانت كسولة للغاية بحيث لم ترغب في الجدال معه، قامت بتنحنح، وكان صوتها يحمل لمحة من الكبرياء المكبوت.
"لقد أُعلنت للتو نتائج مسابقة لفّ زلابية الأرز بمناسبة مهرجان قوارب التنين في المدرسة! فاز زميلانا لين مو وتشو مياومياو بالمركز الأول من بين أكثر من 20 فصلاً دراسياً في كل من الصفين الأول والثاني! فلنصفق لهما بحرارة!"
ساد الصمت في الفصل الدراسي للحظة، ثم انفجرت فيه أصوات التصفيق والهتافات المدوية.
يا إلهي، المكسيكيون رائعون!
"المركز الأول! المركز الأول مرة أخرى! صفنا الثامن رائع!"
في تلك اللحظة، اشتعلت مشاعر الفخر والاعتزاز لدى الطلاب إلى أقصى حد. امتلأت وجوه الجميع بالفخر والحماس، كما لو أنهم هم أنفسهم من فازوا بالجائزة.
ومع ذلك، هناك دائماً بعض النغمات النشاز التي تصر على الظهور في هذا الوقت لإزعاج الناس.
ومع ذلك، لا تزال هناك أصوات متنافرة.
"تشه، ظننت أنه شيء كبير."
تردد صدى صوت ساخر، ليس عالياً جداً ولا منخفضاً جداً، بوضوح في جميع أنحاء الفصل الدراسي، مما أدى إلى توقف التصفيق والهتافات فجأة.
"إنها مجرد عملية لفّ لزلابية أرز، لماذا كل هذه الضجة وكأنك طورت قنبلة ذرية جديدة؟ هل الأمر بهذه الأهمية حقاً؟"
كانت هذه الكلمات اللاذعة تُقال في الغالب من قبل أشخاص مثل سو مينغتشاو أو يينغ وينشن في الماضي.
لكن الآن، بات هذان الشخصان مقتنعين تمامًا بقدرات لين مو، وخاصة يينغ وينشن. فبعد أن تعرف على خلفية لين مو واستمع إلى خطابه، أصبح الآن الداعم الأول له.
لذا عندما سمع هذا، عبس على الفور.
اتجهت جميع الأنظار في الفصل إلى الزاوية الخلفية من الفصل.
كان هوانغ هاويانغ يجلس وقد وضع ساقاً فوق الأخرى، متكئاً على الكرسي ذي الأرجل الأربعة فقط من ساقيه الخلفيتين، متمايلاً إلى الخلف ذهاباً وإياباً، ووجهه يُظهر ازدراءً واحتقاراً لا يُخفى.
إن موقفه المتهور وغير المسؤول يوحي بأنه شخص كسول تماماً.
وجد الكثير من الناس أنه من الغريب أن هوانغ هاويانغ، بصرف النظر عن كونه ثرثارًا بعض الشيء ويحب مغازلة زميلاته في الفصل، لم يفعل أي شيء شائن بشكل خاص.
لماذا هذه العداوة الشديدة تجاه لين مو؟ هذه هي المرة الثانية اليوم.
كان يينغ وينشن أكثر غضباً.
لم يكترث هوانغ هاويانغ بالنظرات من حوله، بل قام بهز الكرسي بانتصار أكبر، مما أدى إلى إصدار صوت صرير مزعج.
إنه يستمتع بشعور كونه محور الاهتمام، حتى لو كان ذلك يعني أن يُعامل كالمهرج.
لم يكلف لين مو، الجالس في المقدمة، نفسه عناء الالتفات والنظر إليه.
إن التعامل مع مثل هذا المهرج مضيعة للوقت والطاقة؛ بل إن النظر إليه سيكون أمراً مزعجاً للغاية.
نقر بإصبعه السبابة اليمنى على الطاولة برفق، مرة واحدة، ثم مرة أخرى.
الثانية التالية.
تعرض هوانغ هاويانغ، الذي كان يتبختر بزهو، لدفع مفاجئ من يد خفية، ففقد الكرسي الذي كان يجلس عليه دعاماته الوحيدة على الفور.
حكت أرجل الكرسي بالأرضية بصوت حاد، تبعه صوت ارتطام قوي.
انفجار!
سقط هوانغ هاويانغ على ظهره في وضعية فوضوية للغاية، وسقط بقوة على الأرض.
ساد الصمت في الفصل بأكمله للحظة.
مباشرة بعد ذلك...
"ه ...
"ماذا؟! هل هذه هي وضعية "الأرجل الأربعة في الهواء" الأسطورية؟ هذا رائع للغاية!"
"هذا مضحك للغاية! التباهي سيؤدي إلى صعقك بالبرق. لقد كان القدماء على حق!"
ضحك سو مينغتشاو بصوت عالٍ، وصفع الطاولة، وامتلأت عيناه بالدموع.
وسط الضحكات، نهض هوانغ هاويانغ على قدميه، وارتطم رأسه بالأرض وكان ينبض بألم شديد، لكن وجهه كان يؤلمه أكثر من ذلك.
تحوّل وجهه إلى لون كبدي داكن، مزيج من الأخضر والأبيض. تحت نظرات وسخرية الصف بأكمله، شعر وكأنه قد جُرّد من ملابسه، وامتلأ بالخزي والسخط.
تجولت نظراته بنظرات حاقدة على أولئك الذين كانوا يضحكون بأعلى صوت، واستقرت في النهاية على ظهر الشخص الذي لم يلتفت على الإطلاق.
عند رؤية ذلك، ارتسمت على وجه تشين شياويا ملامح صارمة ونظرت إلى هوانغ هاويانغ، وتحدثت ببرود.
"هوانغ هاويانغ، تعال إلى مكتبي الآن وانتظر. لقد أبلغت والديك بالفعل ليأتوا."
عند سماع هذا، اكتفى هوانغ هاويانغ بضم شفتيه وسار نحو الباب الخلفي، غير مكترث تماماً.
في الحقيقة، كانت تشين شياويا تحاول حماية هوانغ هاويانغ. لو لم يستطع تحمل السخرية منه بهذه الطريقة وقفز من المبنى، لكانت المدرسة ستتحمل مسؤولية جسيمة.
ملاحظة: تأخرتُ في التحديث لأنني خرجتُ وعدتُ للتو. لو كنتُ أعلم أن الوقت سيتأخر لهذه الدرجة، لكنتُ قد جدولتُ النشر.