الفصل 517
حفيف، حفيف.
استطعت أن أرى العالم يتغير تدريجياً.
أول شيء رأيته كان عالم بينغ دويون ينهار.
وبعبارة أدق، كان العالم الذي سكنه الإله ينهار.
شاهدت المساحة البيضاء تنهار كما لو كانت الأنقاض تتساقط.
الإله الذي انهار أمامي كما لو كان راكعاً قد اختفى منذ زمن طويل.
ثلاثة شروط.
ذكرتهم وتلقيت ردهم القاطع.
كان يُطلق عليه اسم عهد الروح.
إله خالد. بمجرد أن يرتقوا إلى مرتبة أعلى، بين أولئك الذين يُطلق عليهم الكائنات النبيلة، لا يمكنهم أن ينطقوا بالكذب.
هل سُمّيت رحمة صغيرة؟
لأنه لم تكن هناك حاجة ولا إمكانية للكذب على البشر الضعفاء والفانيين، فإنهم لم ينطقوا بالأكاذيب.
لا.
لم يكن بإمكانهم ذلك.
استخدمت ذلك للحصول على العهد.
استمع إذا كنت لا تريد أن تموت.
كانت تلك النتيجة التي حصلت عليها من خلال التهديدات.
مهما كان الأمر، كان الأمر على ما يرام طالما حصلت عليه.
هذا كل شيء.
أطلقت تنهيدة.
بصراحة، لقد كان الأمر خطيراً.
لقد مر وقت طويل منذ أن تعاملت مع إله كهذا أيضاً.
"لا توجد هنا أي استعدادات تُذكر."
لأنه لم تكن هناك أشياء كثيرة مُعدة في هذا العالم، فإن التعامل مع إله في حد ذاته كان وضعاً غير مريح إلى حد ما.
في هذه المرحلة، لم يكن الأمر ليكفي حتى لو صفق لي أحدهم على نجاحي في ذلك.
ليس الأمر أنني لم أخسر شيئاً على الإطلاق.
لم يكن هناك أي سبيل لعدم تراكم الكارما بعد التعامل مع إله.
لقد أدركت بالتأكيد شعور الغربة الذي تشكل في روحي، ولكن على أي حال، اعتبرت هذا القدر من الخسارة أمراً نظيفاً.
مع ذلك، سأضطر إلى تجنب التعامل مع الآلهة لفترة من الوقت إلا إذا كان ذلك ضرورياً للغاية.
ترعد-
في خضم العالم المنهار، وبعد فترة وجيزة، أغمضت عيني.
لقد حلمت بكل الأحلام التي كنت أحتاج أن أحلم بها.
حان وقت الاستيقاظ الآن.
*****
"......"
فتحت عيني ببطء.
كان المشهد أمامي هو نفسه كما كان قبل أن أغلقها.
كان بلاك جريت بليد بينغ دوجون يجلس هناك بتعبير قلق، وتحته كانت بينغ دويون مغمضة العينين.
عندما رأيت ذلك، حركت يدي.
أزلت اليد التي كانت تمسك بيد بينغ دويون.
"...بانغ سيونغيون؟"
"هووو".
بعد أن تركت بينغ دوجون، الذي تفاعل مع حركتي، خلفي، أطلقت تنهيدة.
"ماذا حدث..."
"كم مضى من الوقت؟"
"ماذا؟"
"الوقت. كم من الوقت مرّ؟"
"...مرّ حوالي نصف ساعة وربع."
"أكثر مما كنت أتوقع."
مسحت جبيني بيدي.
وبالفعل، كان مغطى بالعرق البارد.
"...لا تقلق. ستفتح عينيها بعد فترة وجيزة."
"ماذا يعني ذلك..."
كان رد فعله كما لو أنه لم يستطع فهم ما يمكن حله بعد أن أغمضت عيني لمدة نصف ساعة وربع فقط.
قبل أن ينتهي ذلك حتى—
"ممم..."
"...هاه...؟ يون؟"
أبدت بينغ دويون ردة فعلها.
كانت عيناها مغمضتين، لكنها الآن فتحتهما ببطء.
"يون. يون. هل أنتِ بخير؟ هل ترين أخاكِ؟"
"...أخ...؟"
ثبتت نظرتها الخافتة على السقف.
بينما كانت تحدق فيه—
"أوه...؟"
وكأنها شعرت بشيء غريب، جاء رد فعلها بعد فترة وجيزة.
"أوه...؟"
"لا يمكنك رؤيتهم، أليس كذلك؟"
"...عفو؟"
أجابت بينغ دويون على سؤالي بتردد.
نعم، لا بد أن يكون الأمر غريباً.
الضباب والأشكال الغريبة التي كانت مرئية لها في الأصل لن تكون مرئية الآن.
"ربما لا يمكنك رؤيتهم على الإطلاق. لقد ساد الصمت لفترة من الوقت. لم أستطع محوهم تمامًا."
لو كان ذلك ممكناً، لكنت أردت إبعادهم جميعاً، لكنني لم أستطع.
لم تكن طريقة محو إله أعلى مجرد طريقة معقدة بعض الشيء.
لو كنت قد جربت ذلك في هذه الحالة، لربما تعرضت بينغ دويون للخدش.
جرح الروح لا يلتئم مهما فعلت.
آه، قولك "مهما فعلت" كان مبالغة بعض الشيء.
لم يكن الأمر كما لو لم تكن هناك طرق.
هذا يعني أنه كان ممكناً بالنسبة لي، ولكنه كان مستحيلاً بالنسبة لبينغ دويون.
على أي حال.
"...فقط اصمت لبعض الوقت؟"
"نعم."
"كيف... كيف يكون ذلك..."
"إذا تغلبت على الأشياء لفترة كافية، فسوف يستمعون إليك في النهاية."
هززت كتفي وأنا أقول ذلك.
في الحياة، كان الضرب هو الحل.
كانت هي نفسها {N•o•v•e•l•i•g•h•t} في أي عصر، في أي عالم.
عند سماع تلك الكلمات، نظرت بينغ دويون حولها.
بدا أنها تشعر حقاً بأن الأمور قد هدأت.
"آه... أه؟"
"يون، هل أنتِ بخير؟"
"نعم... نعم... أنا بخير."
كان تعبير وجهها يقول بوضوح: لماذا أنا بخير؟
"العالم هادئ."
ثم ابتسمت ابتسامة مشرقة.
عند تلك الابتسامة البريئة، حككت خدي.
"كما قلت، لم يتم محوها تمامًا، ويبدو أنها ببساطة أصبحت صامتة—"
"شكراً جزيلاً... شكراً..."
"لماذا تفعل هذا؟"
حتى أن بينغ دويون انحنى لي انحناءة عميقة.
شعرت بالارتباك عند رؤية ذلك.
لماذا كانت تفعل ذلك؟
بعد أن ضغطت رأسها على الأرض، بدأت تشهق.
رأيتها تبكي.
كان هذا الأمر مزعجاً.
فعلت ذلك جزئياً لأنني شعرت بالذنب أيضاً.
كان هناك احتمال كبير أن يكون الإله الأعلى قد خرج عن السيطرة بسببي.
ربما كان ينوي تعذيبها شيئًا فشيئًا، ولكن لأنني ظهرت وبعثرت كل شيء، غضب وعذب بينغ دويون بعنف أكبر.
...لذا كان عليّ أن أزيله.
وبما أن مبرراتي قد تم إثباتها، فقد تعاملت مع الأمر في حينه.
على أي حال.
لقد سررت لأنها أعجبتها كثيراً.
أومأت برأسي.
ثم أطلق بينغ دوجون تنهيدة خافتة.
"...هوو...هوو..."
كان عميقاً.
عميق جداً.
كانت تلك لحظة ظهر فيها قلقه بوضوح.
"...هل هي بخير الآن؟"
"لا. لا أعرف كم مرة عليّ أن أقول هذا، لكنها ليست بخير تماماً."
"ثم...؟"
"لقد حظرته للتو. عشر سنوات تقريبًا؟ من المفترض أن يبقى الأمر هادئًا طوال هذه المدة تقريبًا. لا أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك."
"...هاها... عشر سنوات."
"ابحث عن طريقة خلال هذا الوقت. هذا أقصى ما يمكنني فعله. لقد انتهى الوضع الخطير، لذا ينبغي أن يكون ذلك كافياً."
"......"
"لذا لا تنسَ وعدك—"
"شكرًا لك...!"
"يستمع!"
فجأةً، عانقني بينغ دوجون.
لوّت يداه الخشنتان جسدي بالكامل.
هذا الوغد؟
ألم يكن يحاول قتلي بهذه العناق؟
كانت السعال تنفجر مني باستمرار.
"هذا الدب المجنون..."
"شكراً جزيلاً... حقاً... شكراً. حقاً."
"......"
عليك اللعنة.
شعرتُ بأنه كان ممتناً بصدق، لذلك لم أستطع حتى أن ألعنه.
تكلمت وأنا أكتم صوته بصرير أسناني.
"...هذا يكفي، لذا دعني وشأني. أنا أموت."
"آه! أعتذر."
تراجع بينغ دوجون إلى الوراء وهو يضحك ضحكة محرجة.
ثم أخرج شيئاً من داخل ملابسه.
ماذا كان هذا؟
"هذا هو...؟"
"إنها رمز الجبل الأسود."
"رمز الجبل الأسود؟"
"إنها هدية لك، عندما تزور عائلة بينغ يوماً ما. إذا أخذت هذه الهدية معك، فمن المرجح أن تُعامل معاملة كبير العائلة الشاب."
"...لماذا تعطيني هذا؟"
لماذا كان يحاول أن يعطيني شيئاً مذهلاً إلى هذا الحد؟
عندما تحدثت في حيرة، قام بينغ دوجون بلف يدي في يده بطريقة مقززة.
"هذا هو الشيء الوحيد الذي أستطيع تقديمه لمن أحسن إليّ. أرجو أن تقبله."
غطت يده الضخمة ظهر يدي.
كان ذلك كافياً ليجعلني أشعر بقشعريرة في جميع أنحاء جسدي.
"...نعم. حسنًا. شكرًا لك."
ومع ذلك، بما أنه كان يعطيني إياه، لم أرفض.
لو عوملتُ مثل الأب الشاب، لكان بإمكاني فعل الكثير.
بغض النظر عن ذلك.
"أنت لم تنسَ الوعد، أليس كذلك؟"
"...آه."
عند سماع كلماتي، أومأ بينغ دوجون برأسه.
"نعم. قلت إننا ذاهبون إلى شينجيانغ؟"
"نعم."
سأذهب. يجب الوفاء بالوعد.
لقد جاء الجواب الذي كنت أريده.
عند سماعي ذلك، أومأت برأسي بنفس الطريقة التي أومأ بها بينغ دوجون وتحدثت.
"هذا مريح. هل ستغادر الآن؟"
"همم؟"
"أقول لك خذ أختك الصغيرة وانصرف. دعني أرتاح قليلاً. سنتحدث عن الباقي غداً."
"آه، أوه."
عند سماعي لكلامي الحازم، نهض بينغ دوجون على قدميه.
اتجه مباشرة نحو بينغ دويون.
"هيا بنا يا يون."
"آه... نعم..."
نظرت إليّ بينغ دويون بتعبير نادم.
بدا أن لديها المزيد لتقوله.
تظاهرت بعدم المعرفة.
كنت منهكاً ولم أرغب في فعل أي شيء آخر.
بعد أن غادر الأخوان بينغ بهذه الطريقة—
"...آه، أنا أموت."
استلقيت على الأرض منهكاً.
في اللحظة التي استلقيت فيها على السرير، غمرني التعب.
لم يكن هذا إرهاقاً جسدياً، بل إرهاقاً تشكّل في روحي.
كان التعامل مع إله أمراً مرهقاً من نواحٍ عديدة.
وخاصة فيما يتعلق بالروح والعقل.
تقطر.
عندما شعرت بشيء يتدفق، مسحت أنفي بظهر يدي.
عليك اللعنة.
كان أنفي ينزف.
لا بد أنني كنت منهكاً للغاية.
لنرتاح قليلاً.
أطلقت تنهيدة وحاولت النوم قليلاً.
في اللحظة التي أغمضت فيها عيني، غفوت.
لذلك لم أكن أعرف.
ووش.
وفجأة، بدأ لهب أزرق يتلألأ من المنطقة المحيطة بصدرِي.
وعندما تذبذب ذلك الضوء الأزرق—
[هاه.]
أطلق الشيطان السماوي نفساً مفاجئاً، كما لو أنه أدرك شيئاً ما.
لا بد أن ردة فعله كانت صدمة كبيرة.
*****
أشرقت الشمس في اليوم التالي.
عليك اللعنة.
لقد نمت طوال اليوم.
لا بد أنني كنت متعباً بشكل مفرط، لأنه مر وقت طويل منذ أن نمت لهذه المدة الطويلة.
أوف.
فهمتك.
لكن شعرت بشيء ما...
لماذا أشعر بالانتعاش الشديد؟
شعرتُ بانتعاش غريب في جسدي.
لم أستطع تذكر آخر مرة شعرت فيها بهذا الانتعاش.
هل كان ذلك بسبب نومي لفترة طويلة؟
ليس سيئًا.
فركت عيني.
ثم رفعت نفسي.
أولاً.
لقد انتهيت من أمر بينغ دوجون.
والآن عليّ أن أتعامل مع العمل المتبقي.
وبعد أن فكرت في ذلك، خرجت إلى الخارج.
لقد تم تحديد وجهتي بالفعل.
بصراحة، لم أكن أعرف الموقع بالضبط، ولكن إذا حاولت العثور عليه، فسأتمكن من ذلك.
عندما خرجت من منزلي، نظر إليّ ممارسو فنون الدفاع عن النفس التابعون للتحالف.
وعلى وجه الخصوص، رأيت قائد الوحدة الذي تم تكليفه بحراستي.
"......"
نظرت إليه كما لو كنت أحاول قياس مزاجه.
لسبب ما، انحنى لي بانحناءة بدت عليها علامات عدم الارتياح.
أشعر بالأسف الشديد.
لقد جاء ليحميني، لكنني كنت أختفي عنه باستمرار، لذلك لا بد أنه كان قلقاً للغاية.
ابتسمت له ابتسامة محرجة، وأظهرت له الاحترام الواجب، ثم انصرفت.
"إلى أين أنت ذاهب؟"
لحسن الحظ، لم يضف كلمات مثل "مرة أخرى هذه المرة".
عند ذلك، تكلمت.
"آه، هناك شخص أحتاج إلى مقابلته."
"إذا كان شخصًا تحتاج إلى مقابلته...؟"
"سأقابل زعيم الطائفة الشاب."
"...!"
عند سماع كلماتي، امتلأت عينا قائد الوحدة بالشك.
بدا عليه التساؤل عن سبب ذهابي لمقابلة ذلك الرجل.
"لدي شيء أقوله له."
"هذا أمر خطير."
"ما الذي قد يكون خطيراً؟ قائد وحدة بهذه الكفاءة سيحميني."
حاولت التحدث وقليل من العسل على لساني، لكن—
"تختفي حيث لا أستطيع حمايتك."
"......"
لا بد أن قائد الوحدة كان لديه الكثير من الأمور المتراكمة، لأنه تحدث معي بهذه الطريقة.
لم يكن لدي ما أقوله.
"أنا آسف. لن أهرب بعد الآن."
"...نعم. من فضلك."
"...أحم."
صفيت حلقي مرة واحدة ثم تحركت.
"هل تنوي الذهاب حقاً؟"
"نعم. هناك شيء واحد أريد قوله. لن يحدث شيء مهم، فلا تقلق."
"إنه شيء لا أستطيع إلا أن أفعله."
"إذن هل سترافقني؟ أنا خائف."
"...فهمت... فهمت."
تبعني قائد الوحدة بتعبير بدا وكأنه يقول إنه لديه الكثير ليقوله.
أثناء سيري، وجدت وجهتي بشكل طبيعي.
كل ما كان علي فعله هو الذهاب إلى المكان الذي يفيض بالطاقة الشريرة.
عندما وصلت إلى أحد المساكن—
طقطقة.
وضع أولئك الذين يحرسون الجبهة أيديهم على مقابض سيوفهم.
انظر إلى هذا؟
في اللحظة التي كنت على وشك أن أفتح فيها فمي عند رؤية المنظر—
[أدخلوه. إنه ضيفي الكريم.]
جاء صوت قوي من مكان بعيد في الداخل.
"هذا ما يقوله."
"......"
تنحى أتباع الطائفة الشيطانية جانباً.
أتباع الطوائف الشيطانية في تحالف موريم.
بغض النظر عن كيفية نظرتي للأمر، كان هذا وضعاً كارثياً.
"سعدت برؤيتك."
دخلت إلى الداخل ونظرت إلى زعيم الطائفة الشاب.
أهلاً وسهلاً. ما الذي سيجلبه هذا؟
"بما أنكم طلبتم مني معروفاً، فقد جئت لأطلب من أحدكم معروفاً أيضاً."
"...ماذا؟"
ضيّق زعيم الطائفة الشاب عينيه.
هل تؤيد ذلك؟