**الفصل 41: لقب العبقري**
عاد سورا إلى الميتم في وقت متأخر جداً.
كان مياموتو إيتشيرو، وأوسوغي رين، والآخرون قد تناولوا عشائهم منذ فترة طويلة. وبعد أن ساعد في تنويم الفتاتين الصغيرتين، عاد سورا إلى غرفته الخاصة.
منذ مغادرة نونو، لم يعد في الميتم سوى المديرة العجوز كمشرفة أصلية، لكنها هي نفسها كانت بحاجة إلى من يعتني بها.
كانت كونوها قد أرسلت بالفعل الأطفال المتبنين حديثاً إلى ميتم آخر، ويبدو أنهم لن يرسلوا المزيد من الأطفال قبل العثور على مشرفين جُدد؛ ففي النهاية، تمتك كونوها أكثر من ميتم واحد.
بناءً على اقتراح سورا، تم تغيير اسم الميتم إلى "منزل نونو"، تماماً مثل اسم كابوتو السابق "منزل نونو".
في الغرفة، جلس سورا مقاطِعاً قدميه على السرير، وأخرج لفافة النينجوتسو التي حصل عليها اليوم لفحصها.
"عنصر الماء: تقنية قذيفة التنين المائي؟" (Water Release: Water Dragon Bullet)
رؤية الكلمات على اللفافة بوضوح جعلت سورا يرفع حاجبيه، متصفحاً التقنية المسجلة عناية. وقبل وقت طويل، لفها بلامبالاة وألقاها جانباً.
تتطلب تقنية قذيفة التنين المائي هذه 44 ختماً يدوياً بالكامل. وعلى الرغم من أن سرعة يد سورا كانت سريعة، إلا أنه في أرض المعركة سريعة التغيير، كان تشكيل 44 ختماً يستهلك الكثير من الوقت.
لم يستطع سورا إلا أن يتذكر المشهد من أنمي ناروتو: عندما قام كاكاشي وزابوزا بتشكيل الأختام في وقت واحد لإطلاق "قذيفة التنين المائي"، واستمرت العملية لما يقرب من دقيقة كاملة! التفكير في الأمر يبدو مضحكاً ومحرجاً.
لو كان ذلك في ميدان معركة حقيقي، لكان المرء قد مات عشر مرات على الأقل.
مقارنةً بـ "هوشيغاكي كيسامي" الذي يستدعيها بختم واحد، و"الميزوكاجي الخامسة مي تيرومي" بدون أختام، فإن هذه التقنية تبدو ضعيفة جداً.
ومع ذلك، تذكر سورا أن هناك شخصاً آخر في كونوها يعرف كيف يطلق "قذيفة التنين المائي" بختمين فقط؛ كبش الفداء الحقيقي، ميتاراشي أنكو.
تقنية قذيفة التنين المائي الخاصة بها عُلمت بواسطة الهوكاجي الثاني، سينجو توبيراما، بل وكانت تمتلك ميزة إضافية وهي امتصاص التشاكرا.
فكر سورا في نفسه: "في المستقبل، قد تكون هناك فرصة للحصول على النسخة المبسطة من تلك التقنية."
دون الإطالة في التفكير في اللفافة، ركز سورا انتباهه مجدداً على جسده، متكتماً في تحويل منطقة الصدر. ولكن سرعان ما لم يستطع منع نفسه من التفكير في وضع نونو مجدداً.
"يا ترى في أي دولة توجد الأخت نونو الآن؟ وهل هي في خطر؟"
سورا الآن لم يعد يشعر بتلك الشائبة من الإحراج التي كان يشعر بها عندما ينادي نونو بـ "الأخت". فمنذ الليلة التي أُجبرت فيها نونو على المغادرة بسبب حمايته، كان قد تقبل هذه الأخت تماماً.
كانت نونو تبلغ من العمر 12 عاماً فقط عندما غادرت، ومع ذلك كان عليها أن تتصرف كبالغة تعول العائلة، وتحمل عبء الرعاية بإخوتها وأخواتها الصغار بمفردها.
في حياته السابقة، كان الأطفال في هذا العمر يبدأون للتو المرحلة المتوسطة بحقائبهم المدرسية، وحياتهم لا تزال تعتمد على رعاية الوالدين.
في صباح اليوم التالي، استيقظ سورا مبكراً لتدريبه الصباحي، ثم ذهب إلى أكاديمية النينجا مع أوسوغي رين.
عند دخول الأكاديمية، لم تكن هناك أي من نظرات السخرية والاستهزاء السابقة على طول الطريق. النظرات التي ألقاها الأطفال الآخرون على سورا لم تعد تحمل الازدراء أو الكراهية أو العاطفة السلبية.
بدلاً من ذلك، كانت هناك لمسة من الرهبة، والحسد، بل وحتى ردع خفي.
قبل يومين، هزم سورا "أوتشيها ريوتا" بشكل ساحق في ميدان القتال، وعلى الرغم من تقسيم الميدان إلى أربعة أجزاء، إلا أن الكثيرين شهدوا المعركة. وبعد ذلك، وعبر تناقل الأخبار، تم تضخيم قوة سورا وشخصيته وصورته بشكل متزايد، مما أدى إلى الوضع الحالي.
"سورا، الطريقة التي ينظر بها الآخرون إلينا اليوم تبدو مختلفة، أليس كذلك؟" لاحظ أوسوغي رين الذي بجانبه ذلك وتحدث.
"همم، لا تهتم بهم، ركز على أنفسنا فقط."
لم يكن سورا منزعجاً من هذا، تماماً كما كان من قبل. سواء كان هؤلاء الناس ساخرين، أو حاقدين، أو حاسدين، أو خائفين، لم يكن الأمر يهم على الإطلاق.
في عيني سورا، لم يكونوا يختلفون عن الشخصيات الثانوية. فحرب النينجا العظمى الثالثة ستندلع في كونوها في السنة 43، ومعظم الناس هنا سيموتون في ميدان المعركة كوقود للمدافع.
عند دخول الفصل (B)، هدأ الفصل النواح والمزعج عادةً بشكل ملحوظ.
عديد من الأعين ركزت على سورا في انسجام. كانت نظرات الازدراء والاستفزاز التي اعتادوا عليها قد اختفت، وحلت محلها الفضول، والرهبة، والإعجاب.
"انظروا، إنه سورا..."
"لم أتوقع منه الحصول على المركز الأول، بل إنه هزم هيوغا هكارو!"
"الحركة الأخيرة التي قام بها كانت رائعة جداً، لم أستطع حتى رؤيتها بوضوح!"
"ششش، إن قادم إلى هنا..."
ارتفعت الهمسات مع مرور سورا، سرعان ما تلاشت عندما مرت نظراته عليهم.
حتى أطراف من الأطفال الذين يتبعون أوتشيها ريوتا عادة خفضوا رؤوسهم دون وعي، لا يجرؤون على التقاء أسرار أعيانهم بعينيه.
كان سورا مدركاً تماماً لهذا، وغير مبالٍ على الإطلاق.
عالم النينجا في النهاية يحترم القوة قبل كل شيء. في السابق، تعرض للسخرية لسببين: لأنه كان يُعتبر ضياعاً للتشاكرا، ولأنه يتيم من خارج القرية.
والآن بعد أن أظهر قوة مكافئة، حصل بطبيعة الحال على قدر من الاحترام السطحي.
كانت كوروناي قد وصلت مبكراً. وعند رؤية سورا، أومأت بیدها بسعادة على الفور: "سورا، هنا!"
مشى سورا وجلس، مبتسماً: "لقد وصلتِ مبكراً جداً."
"بالتأكيد!"
احمرت خدود كوروناي قليلاً وهي تقترب منه وتهامس: "أنت أصبحت مشهوراً جداً الآن يا سورا."
"أي شهرة؟ مجرد حظ، هذا كل شيء." هز سورا رأسه بلامبالاة، وأخرج كتاب المدرسة كالمعتاد، مستعداً لبدء حصة الثقافة اليوم.
كان يعلم بوضوح في قلبه، أنه في حين أن درع الحماية هذا حماه من تهديدات دانزو، إلا أنه سيجذب المزيد من الانتباه أيضاً.
قبل ذلك، عندما كان سورا يسير في الشارع، لم يكن أحد يلاحظه، كان غير مرئي تقريباً. أما الآن فالأمر مختلف؛ حتى لو لم يكن الجميع يعرفونه، فإن الغالبية قد سمعت باسمه.
لكن لم يكن بالإمكان تجنب هذا، وكان عليه تقبله فقط.
"عبقري إذاً! مع وجود ساروتوبي هيروزين ليدعمني، لا يوجد شيء أخشاه!"
ما كان يخشاه سورا منذ البداية لم يكن لقب "العبقري". ففي النهاية، كان موقعه الأولي هو "عبقري التايجوتسو المجتهد".
طالما لم يتم كشف قوة فاكهة التنين الزرقاء، فلن يهم إضافة بضعة ألقاب مثل "عبقري" أو "قوي".
أوتشيها ريوتا في الصف الخلفي لم يأتِ إلى المدرسة، مما جعل سورا يلقي نظرة خاطفة أخرى. وسمع أن ريوتا طلب إجازة لمدة أسبوع.
بعد قليل من التفكير، أدرك سورا السبب تقريباً. على الرغم من أنه لم يقتله، إلا أن الأمر استغرق بضعة أيام لتهدئة التورم والتعافي. ومن المحتمل أن أوتشيها ريوتا لم يستطع الحضور إلى المدرسة برأس يشبه رأس الخنزير. قد لا يهتم هو بنفسه، لكن عشيرة الأوتشيها يجب أن تراعي سمعة العشيرة.
ربما كان لا يزال مستلقياً على السرير الآن...
كانت حصة الثقافة بعد ذلك بسيطة ومملة بالنسبة لسورا. بعد فهم المعرفة التي شرحها المعلم، نقل تركيزه إلى تدريب طريقة التنفس، مع تقسيم انتباهه للتفكير في التدريب المستقبلي لـ "البوابات الثمانية".
عندما دق الجرس لإعلان الانتهاء في بعد الظهر، وبعد توديع كوروناي، توجه سورا مباشرة إلى ضفة النهر الصغيرة حيث يتدرب عادةً.
بالتأكيد، وقبل الوصول إلى ضفة النهر حتى، سمع الصرخات الحماسية لهذين الشخصين ذوي الرداء الأخضر.
"غاي! هذه هي الشباب! خذ خمسماائة تمرين ضغط إضافي!"
"..."
"نعم! يا أبي! احترق، يا شباب!"
"..."
على الرغم من أنه كان يتدرب مع غاي ووالده لفترة من الوقت الآن، إلا أنه في كل مرة يرى فيها بدلاتهم الخضراء الضيقة الشهيرة، وأسنانهم البيضاء المتلألئة، وتلك الطاقة "الشبابية" التي تبدو مستعدة للاشتعال في أي لحظة، كان سورا يجد صعوبة في الحفاظ على تعابير وجه جادة.
"السينباي داي، غاي!" نادى سورا على الشخصين من بعيد عبر النهر.
بعد إلقاء التحية عليهما، لم يتردد سورا، وخلع معطفه بسرعة وألقاه جانباً، منضماً إلى مجموعة تدريبهم.
بعد فترة ليست بطويلة، أنهى سورا مجموعة من تمارين الضغط وكان على وشك الانتقال إلى تمارين أخرى، عندما ناداه مايت داي فجأة.
أظهر مايت داي صفاً من الأسنان البيضاء المشرقة وقال: "سورا! تهانينا على حصولك على المركز الأول في الاختبار! هذا هو انتصار الشباب!"
وبقول ذلك، أخرج حقيبة قماشية ثقيلة من الخلف وقدمها لسورا: "هنا! هذه هدية للاحتفال بحصولك على المركز الأول!"
أخذها سورا بتفاجؤ قليلاً، وشعر بثقلها. وبفتحها، وجد في الداخل زوجاً مصنوعاً ببراعة من أربطة المعصم الحديدية وأثقال الكاحل، وكانت الصنعة تبدو جيدة جداً.
"السينباي داي، هذا..." تذكر سورا أن عائلة مايت داي لم تكن ميسورة الحال، وأدوات التدريب الثقيلة هذه بالتأكيد لم تكن رخيصة.
"هاهاها!" ضحك مايت داي بصوت عالٍ، ضارباً على كتف سورا بمرارة: "لا تقلق! لقد تمت ترقيتي مؤخراً إلى تشونين! مكافآت المهام أصبحت أعلى بكثير الآن! بما أنك تمارس تدريبات التايجوتسو عالية الشدة، فهذا سيكون مفيداً لك!"
"هذه هدية من سينباي إلى شباب جونيور!"